THE EMPLOYMENT RATE - превод на Српском

• стопа запослености
• stopa zapošljavanja
• stopa zaposlenosti
• стопе запослености
• stope zaposlenosti

Примери коришћења The employment rate на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, the employment rate ranges from just 56% in Greece to 81% in Sweden.
На пример, стопа запослености креће се од свега 56% у Грчкој до 81% у Шведској.

While unemployment in Bulgaria fell to record low levels in 2008, the employment rate remains low compared to most of the EU nations
Mada je nezaposlenost u Bugarskoj pala na rekordno nizak nivo u 2008, stopa zaposlenosti ostaje niska u poređenju sa većinom zemalja EU

Also, there are differences in the employment rate for young people living in urban
Такође, приметне су и разлике у погледу стопе запослености младих који живе у градским

The employment rate for women across the region stands at 43.2 per cent,
У региону стопа запослености за жене износи 43, 2 одсто, а вредности се крећу

The employment rate of 20-64 year olds in the EU has steadily increased in the last three years to 72.3% in the third quarter of 2017,
Stopa zaposlenosti osoba između 20 i 64 godine starosti u EU je tokom prošle tri godine bila u stalnom porastu pa je u trećem tromesečju 2017.

encourage local communities to contribute to increasing the employment rate of the young.
подстакну локалне заједнице да дају свој допринос повећању стопе запослености младих.

He adds that Serbia would have a big benefit from that investment because the employment rate in the country would be raised and through taxes, the state would also collect significant funds.
On dodaje da bi Srbija imala korist od te investicije jer bi se povećala stopa zaposlenost u tom kraju a i država bi kroz poreze inkasirala značajna novčana sredstva.

The employment rate continued rising towards the Europe 2020 target the EU labour market.">
Стопа запослености је наставила да расте ка циљу постављеном за 2020.

However, considering that the employment rate of young doctoral holders is reaching nearly 90%,
Али, будући да стопа запослености младих доктора наука достиже готово 90 одсто,

creating the conditions for accelerating growth and increasing the employment rate, and providing targeted social security services to reduce the social consequences of transition
stvaranje uslova za ubrzavanje rasta i povećanje stope zaposlenosti, i pružanje usmerenog socijalnog osiguranja kako bi se umanjile posledice tranzicije

This is particularly important because the employment rate is low amongst young people,
Ово је важно, јер је стопа запослености ниска, посебно код младих,

unemployment rate, the employment rate in the EU(20-64 years of age)
стопе незапослености, стопа запослености у ЕУ( 20-64 године)

59 years of age. In the third quarter of 2015, the employment rate in the whole European Union has reached a level where it had been before the crisis;
нарочито међу старијим радницима од 55 до 59 година старости. У трећем тромесечју 2015, стопа запослености на нивоу целе ЕУ је достигла ниво на ком је била пре кризе,

by presenting data that the employment rate is rising,
podaci pokazuju da raste zaposlenost, da ona iznosi 49, 2 a bila je 41,

and related hardware research.[37] The employment rate in the economy was 68.7% in January 2017,[38] the employment structure shows the characteristics of post-industrial economies, 63.2% of the
сродна истраживања хардвера.[ 4] Стопа запослености у привреди износила је 68, 7% у јануару 2017. године,[ 5] структура запослености показује карактеристике постиндустријских економија, 63, 2% запослене радне снаге ради у услужном сектору,

In contrast, the employment rates of second generation immigrants were at least 5 percentage points lower than first generation immigrants in Latvia and Lithuania.
Насупрот томе, стопа запослености друге генерације миграната је била најмање пет процентних поена нижа од прве генерације миграната у Летонији и Литванији.

as well as in the differences in the gender employment gap and the employment rates by age groups.
се посматра родни јаз у запослености, односно стопа запослености по старосним групама.

Comparing the employment rates of second generation immigrants aged 25-54 with the employment rates of first generation immigrants,
При упоређивању стопа запослености миграната друге генерације старости од 25 до 54 године са стопама запослености прве генерације миграната, највеће разлике( 10

Analysts said such delays would negatively affect the employment rate.
Аналитичари кажу да ће таква одлагања негативно утицати на стопу запослености.

The employment rate in Spain rose to a record level in the last 10 years.
Stopa nezaposlenosti u Australiji postigla je rekordan nivo u poslednjih 10 godina.