THE SURVIVAL RATE - превод на Српском

• стопа преживљавања
• stopa preživljavanja
• стопу преживљавања

Примери коришћења The survival rate на Енглеском и њихови преводи на Српски

treatment with an AED has been shown to increase the survival rate by three times.
пролазна интервенција и лечење АЕД-ом повећавају стопу преживљавања за три пута.

To improve the survival rate, the young are separated from the female with the help of a special device.
Да би се побољшала стопа преживљавања, млади се одвајају од женке уз помоћ посебног уређаја.

increase the survival rate 2.
повећава стопу преживљавања 2.

On a long enough time line, the survival rate for everyone drops to zero.”―
На довољно дугорочном времену, стопа преживљавања за све пада на нулу."-

And even in 1865, the survival rate for a woman having a C-section was only 15%.
И чак 1865. године, стопа преживљавања жене која је имала Ц-део била је само 15%.

In the event that the pathological process involved lymph nodes, the survival rate is reduced to fifty percent.
У случају да су лимфни чворови били укључени у патолошки процес, стопа преживљавања је смањена на педесет процената.

it will increase the survival rate and growth rate..
повећат ће се стопа преживљавања и стопа раста.

when the survival rate is about 90%.
када је стопа преживљавања око 90%;

This puts the survival rate for humans in the disaster at well over 60%,
Ово одређује стопу преживљавања људи у катастрофи на преко 60%,

will significantly increase the survival rate of the fry in the general aquarium.
значајно ће повећати стопу преживљавања младунаца у општем акваријуму.

This led him to conclude that aggregation can improve the survival rate of individuals, and that cooperation may be crucial in the overall evolution of social structure.
агрегација јединки може побољшати стопу преживљавања сваке јединке понаособ, те да је кооперација можда пресудна у укупној еволуцији структуре друштва.

to act with these equipment in the first 5 minutes is able to increase an 70% the survival rate, due to the short response period the use is fundamental of the defibrillators by present personnel until the emergencies arrive, which usually do not have the necessary response
компанијама повећава опстанак против кардио-респираторног застоја, делујући са овом опремом у првих КСНУМКС минута повећава стопу преживљавања за КСНУМКС%, услед кратког периода одзива неопходна је дефибрилатора од стране особља присутног до доласка хитних случајева који обично немају потребно време одзива

the different regulations of each autonomous community do not help the necessary progress that would increase the survival rate and you also have to be careful in how these teams are located,
економски крајолик и различити прописи сваке аутономне заједнице не помажу неопходном напретку који би повећао стопу преживљавања и такође морате водити рачуна о томе како се та опрема налази, будући

If that had been included, the survival rates between IP/IV chemotherapy
Ако је то био укључен, стопе преживљавања између ИП/ ИВ хемотерапије

St. Jude has an International Outreach Program to improve the survival rates of children with catastrophic illnesses worldwide through the transfer of knowledge,
Џуд о најтежим случајевима.[ 4] Ова болница има међународни програм за побољшање стопе преживљавања деце оболеле од најтежих болести широм света,

What's the survival rate?
Ono što jestopa preživljavanja?

The survival rate is about 10%.
Sansa da prezivite je oko 10%.

To increase the survival rate, the fry need thickets of plants.
Да би се повећала стопа преживљавања, млађи треба гомила биљака.

There was a tremendous difference in the survival rate.
Studija je pokazala ogromnu razliku u procentu preživljavanja.

improves the survival rate of seedlings;
побољшава опстанак садница;