THE INTERNATIONAL CONGRESS - превод на Српском

• међународном конгресу
• међународни конгрес
• међународног конгреса
• međunarodnom kongresu

Примери коришћења The international congress на Енглеском и њихови преводи на Српски

foud mathematicians under 40 years old at the International Congress of the International Mathematical Union,
четворици математичара млађих од 40 години на Међународном конгресу Међународне математичке уније( IMU)

Serbia's Health Minister Tomica Milosavljevic opened the International Congress of Interventional Cardiologists in Belgrade on Wednesday(April 16th).
Srpski ministar zdravstva Tomica Milosavljević otvorio je u sredu( 16. aprila) u Beogradu Međunarodni kongres intervencijskih kardiologa.

In 1977, at the International Congress for Cancer Diseases in Paris,
На међународном конгресу о канцерогеним обољењима у Паризу,

four mathematicians under 40 years of age at the International Congress of the International Mathematical Union(IMU),
четворици математичара млађих од 40 години на Међународном конгресу Међународне математичке уније( IMU)

The Faculty of Technology successfully organizes the International Congress"Engineering, Ecology the country and the world.">
Технолошки факултет успјешно организује међународни конгрес„ Инжењерство,

four mathematicians under 40 years of age at the International Congress of the International Mathematical Union(IMU),
четворици математичара млађих од 40 години на Међународном конгресу Међународне математичке уније( IMU)

In 1977, at the International Congress for Cancer Diseases in Paris,
Na međunarodnom kongresu o kancerogenim bolestima u Parizu,

Considering that during the World Exhibition in Paris the International Congress of Mathematicians was being held in Paris from August 6 to August 12, 1990,
Како се за време Светске изложбе у Паризу одржавао Међународни конгрес математичара од 6. до 12. августа 1900. године, учесници су могли да се обавесте о овом начину решавања диференцијалних једначина

Early efforts on a name change included an open debate in 2012 at the International Congress of Endocrinology in which 72% of about 3,500 participants thought that the name PCOS should be changed.
Na ovu temu otvoreno se diskutovalo još 2012. godine na Međunarodnom kongresu endokrinologije na kome je 72% prisutnih( od 3500 učesnika) glasalao da se ime promeni.

also includes some events like the International Congress of Surveyors FIG-2010 and Leica HDS that just happened.
су ФИГ-КСНУМКС међународни конгрес истраживача и Леица ХДС који се управо догодили.

Serbian studies, best illustrates the importance the Serbian academic community attaches to the International Congress of Slavists.
kako za slavistiku, tako i za srbistiku, najbolje govori o značaju koji Međunarodni kongres slavista ima u našoj akademskoj zajednici.

the foundations of which were approved by the International Congress in Paris sports in 1894,
на темељима које су одобрена од стране Међународног конгреса у Паризу спорту у 1894,

Rv 46/The exhibition, Serbian Lexicography From Vuk to the Present Day, will be the main event accompanying the International Congress of Slavists, which is to be held in Belgrade from August 20 to 27.
Српског рјечника из 1818. године/ БСАНУ, Rv 46/ Изложба Српска лексикографија од Вука до данас представља главну пратећу манифестацију XVI Међународног конгреса слависта, који се одржава у Београду од 20. до 27. августа 2018.

which has just been presented at the international congress of the'American Thoracic Society',
који је управо представљен на међународном конгресу' Америчког торакалног друштва',

The International Congress.
На Међународном конгресу.

The International Congress.
Међународни из МЕЂУНАРОДНИ КОНГРЕС.

The International Congress.
Међународно конгресу.

The International Congress of Mathematicians.
Интернационалном конгресу математичара у коју.

The International Congress of Russian.
Међународном одржаном руска.

The International Congress for Cancer Diseases.
Međunarodnom oboljenjima za raka.