THE MARK - превод на Српском

• znak
• žig
• mark
• trag
• obeležje
• ознаку
• meta
• марке
• ознака
• печат
• marka
• beleg
• oziljak
• жига
• ožiljak
• traga

Примери коришћења The mark на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mark is Sara Naismith,
Meta je Sara Nejsmit,

I intend to drive the Mark II this afternoon.
Nameravam da vozim Mark 2 ovog popodneva.

The mark on the bullet would prove it killed Stuart.
Znak na metku dokazao bi da je ubio Stjuarta.

After the"East" fell to the mark of sevenkilometers above the Earth, Gagarin catapulted.
Након што је" Исток" пао на ознаку од седамкилометара изнад Земље, Гагарин је катапултирао.

He was not far from the mark.
И није далеко од марке.

And if you receive the mark of the beast, you.
Verujem da, kako biste dobili žig zveri, moraćete.

That's the mark that I've tried to show you.
Ovo je taj trag koji sam pokušao da vam pokažem.

With an angle, the mark is drawn over the entire height.
Под углом ознака се црта по целој висини.

And if the mark knows the plays,
I ako meta zna igru,

And this, the mark I Jaguar, was one of the first real stars.
A ovo, Jaguar mark 1, bio je jedna od prvih pravih zvezda.

Just the mark of a hero.
Samo znak heroja.

Hitler's subversion of the Constitution under Article 48 thus had the mark of legality.
Хитлерово кршење устава по члану 48 је стога имало печат легалности.

It's not far from the mark.
И није далеко од марке.

Step 3: Pour the concrete into the paper cup until it reaches the mark.
Корак 3: Сипајте бетон у папирну шољу све док не постигне ознаку.

many will not take the Mark of the Beast.
mnogi neće primiti Žig Zveri.

I know you've seen the mark of initiation on all of my recruits.
Znam da ste videli obeležje inicijacije na svim mojim regrutima.

That that is the mark Eleanor Guthrie left on me?
Da je to trag Elenor Gatri na meni?

The mark has three jacks.
Meta ima tri žandara.

The mark for a tall stick is.
Ознака за високу палицу је.

Sir, the Mark 50 is not ready.
Gospodine, Mark 50 nije spreman.