MARK THE BEGINNING - превод на Српском

• означити почетак
• означавају почетак
• obeleži početak
• označiti početak
• означава почетак
• obeležiti početak
• означило почетак
• означавати почетак
• обележавају почетак
• označiti počegak

Примери коришћења Mark the beginning на Енглеском и њихови преводи на Српски

This would mark the beginning of a in which human needs rather than profit would be motive for production.
Ово би означило почетак бескласног друштва у којем би људске потребе уместо профита биле мотив за производњу.

I was also hoping that it would mark the beginning of a better relationship between our two countries.
Такође сам надајући се да ће означити почетак Бољег односа између наше две земље.

It was hoped that this would mark the beginning of an end to hostility between the Federation
Надало се да ће ово означити почетак краја непријатељства између Федерације

Round 4: Mark the beginning of the round again
Четврти круг: Означите почетак круга поново

It was hoped that this would mark the beginning of an end to hostility between the Federation
Надало се да ће ово означити почетак краја непријатељства између Федерације

Stonewall riots in New York city mark the beginning of the modern gay rights era.
У Њујорку је дошло до Стоунволске револуције која је означила почетак модерног покрета за геј права.

Stonewall riots in New York city mark the beginning of the modern gay rights era.
Године 1969, у Њујорку је дошло до Стоунволске револуције која је означила почетак модерног покрета за геј права.

the defending Muslims which will result in a Muslim victory and mark the beginning of the end of times.
бранилаца муслимана који ће резултирати победом муслимана и означити почетак краја времена.

which days mark the beginning and end of business accounting periods,
који дани означавају почетак и крај пословних раздобља,

the defending Muslims which will result in a Muslim victory and mark the beginning of the end of the world1.
бранилаца муслимана који ће резултирати победом муслимана и означити почетак краја времена.

which days mark the beginning and end of business accounting periods,
који дани означавају почетак и крај пословних раздобља,

The roots of the family are old, and one of the first works that mark the beginning of this workshop is dating back to 1936,
Корени породице су стари, а међу првим радовима који обележавају почетак рада ове радионице датира из 1936.

the defending Muslims which will result in a Muslim victory and mark the beginning of the end of the world….
бранилаца муслимана који ће резултирати победом муслимана и означити почетак краја времена.

These words mark the beginning of a grand story in the making as this boy continues to dream into the darkest hours,
Ове речи означавају почетак велике приче у настајању, јер овај дечак наставља да сања у најмрачније сате,

the defending Muslims which will result in a Muslim victory and mark the beginning of the end of times.
бранилаца муслимана који ће резултирати победом муслимана и означити почетак краја времена.

This will mark the beginning of negotiations to transform U.S.-DPRK relations through the process of rapid denuclearization of North Korea,
To će označiti početak pregovora koji će transformisati odnose SAD i Severne Koreje kroz proces denuklearizacija,

also which days mark the beginning and end of business accounting periods,
који дани означавају почетак и крај пословних раздобља,

This will mark the beginning of negotiations to transform US-North Korea relations through the process of rapid denuclearization of North Korea,
To će označiti početak pregovora koji će transformisati odnose SAD i Severne Koreje kroz proces denuklearizacija,

his broader technique mark the beginning of a new phase in his lifelong pursuit of the truthful rendering of visual appearance.
његове шире технике означава почетак нове фазе у његовом доживотном трагању за истинитим приказом визуелног изгледа.

It is the great catalyst that will simultaneously: mark the beginning of Nova Gaia~ Utopia Earth
To je sjajan katalizator koji će istovremeno obeležiti početak Nove Gaje- Utopije Zemlje