Примери коришћења The orientation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Um… Are you going to the orientation mixer thing?
Ideš li na taj sastanak za orijentaciju?Because tiny variations, the orientation of the hairs on your hands.
He gave me the orientation packet.
Dao mi je paket za orijentaciju.The orientation of the front door is essential to attract good luck
Due to the fact that their eyes are located on the sides, and the orientation of the pupils is horizontal,
Због чињенице да су им очи смјештене са стране, а орјентација зјеница је хоризонтална,A refractive isosceles rectangular prism modifying the orientation of an image with the end plane facing the right Angle.
Рефракцијска једнакокрака правокутна призма која модификује оријентацију слике са крајњом равни која је окренута ка правом углу.Hinsbergen and his team looked at the orientation of tiny, magnetic minerals formed by primeval bacteria in these rocks.
Хинсберген и његов тим гледали су оријентацију ситних, магнетни минерали формирана од првобитних бактерија у тим стенама.For instance, the orientation of a rigid body can be represented by an orientation matrix,
На пример, орјентација чврстог тела се може представити помоћу орјентационе матрице,Основа тих односа је сарадња у бројним областима од заједничког интереса, али и опредељење Србије да буде поуздан партнер земаља Латинске Америке.We also invoke the ancestors to give us the orientation, to direct us to the right path.
Претке такође позивамо да би нам пружили оријентацију, да нас усмере на прави пут.platform location and the orientation of the sensor.
те ротација и орјентација сензора.an example of some of the Orientation(Specialist) subjects can be found below.
пример неких од оријентационих( специјалистичких) тема може се наћи испод.The orientation to an idealized past becomes the source of the“true” and“eternal” values symbolized in the flame of the”Olympic torch” that“must never be extinguished”(Hitler).
Окренутост ка идеализованој прошлости постаје извориште“ правих” и“ вечних” вредности које симболизује пламен олимпијске бакље који“ никада не сме да се угаси”( Хитлер).It is the abilities that make up the orientation of a person, which determines his main activity.
То су способности које чине оријентацију особе, која одређује његову главну активност.Location trigrams, the orientation of the octagon on the sides of color,
Локација триграмс, оријентацију октагон са стране у боји,The orientation towards an idealized past becomes the source of„true“ and„eternal“ values symbolized by the flame of the Olympic torch which„can never be extinguished“(Hitler).
Окренутост ка идеализованој прошлости постаје извориште“ правих” и“ вечних” вредности које симболизује пламен олимпијске бакље који“ никада не сме да се угаси”( Хитлер).The orientation of the temple is set up
If you want to temporarily change the orientation video, you can do it using VLC Media Player.
Ако желите да привремено промените оријентацију видео, можете то учинити помоћу ВЛЦ Медиа Плаиер.Faced with the characteristics of Jung regarding the orientation of the person, many can not figure out where to classify themselves.
Суочени са карактеристикама Јунг-а у погледу оријентације особе, многи не могу да схвате где да се класификују.One of the main advantages of the programme is the orientation of its courses toward practical contents taught by its teachers,
Једна од главних предности програма је оријентација његових курсева према практичне садржаје које предаје својих наставника,
