THE PEASANT - превод на Српском

[ðə 'pesnt]
[ðə 'pesnt]
seljak
peasant
farmer
villager
hick
hillbilly
redneck
yokel
farmhand
serf
peon
сељак
peasant
farmer
villager
hick
hillbilly
redneck
yokel
farmhand
serf
peon
сељака
peasant
farmer
villager
hick
hillbilly
redneck
yokel
farmhand
serf
peon
seljaka
peasant
farmer
villager
hick
hillbilly
redneck
yokel
farmhand
serf
peon
сељачка
peasant
сељанин
villager
peasant

Примери коришћења The peasant на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The peasant learned what many of us.
Seljak je naučio ono što.
The peasant societies of Asia,
Сељачка друштва Азије,
I'd go with the Peasant.
Ja bih išao u Seljaka.
The peasant earned what many of us never understand!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!
Stalin and the peasant revolution: a case study in the dialectics of master and slave.
Стаљин и сељачка револуција: студија случаја у дијалектици господара и роба.
It was for the peasant.
Nego za seljaka.
See the peasant sleeping on the floor?
Vidite kako seljak spava na podu?
A cask of my best Spanish wine to the man who hunts down the peasant.
Bure mog najboljeg španskog vina onome ko uhvati seljaka.
The peasant learned what many others never understand!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!
Bring me the peasant.
Dovedite mi seljaka.
That day the peasant learned what many of us never understand!
Seljak je saznao ono što mnogi od nas nikad ne shvate!
The peasant Gontier took his meal on fresh cheese,
Seljak gontijer uzeo je svoj obrok od svežeg sira,
Is this the peasant you were going to fight with your left hand?
Ovo je seljak sa kojim si hteo da se boriš levom rukom?
I do not understand," said the peasant.
Ne razumem te ništa,- reče seljak.
And then there's me-- the peasant, the serf.
Pa onda ja… seljak, sluga.
That is why the gastronomic myth gained particular popularity during the peasant uprisings.
Због тога је гастрономски мит добио посебну популарност током сељачких устанака.
happiness is not in the peasant.
срећа није у сељаку.
The peasant learned what many of us never understand! Every obstacle presents
Seljak je naučio ono što mnogi od nas nikad ne razumiju:
The national assembly of deputies and the peasant committees will then be able to give real and effective assistance to the starving.
Онда ће народна скупштина и сељачки комитети умети да пруже праву, озбиљну помоћ гладнима.
The peasant is the eternal man,
Seljak je večni čovek,
Резултате: 141, Време: 0.0526

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски