THE PERFORMERS - превод на Српском

[ðə pə'fɔːməz]
[ðə pə'fɔːməz]
извођача
performers
artist
contractor
acts
глумци
actors
players
cast
performers
celebs
извођаче
performers
contractors
artists
извођачи
performers
contractors
artists
directors
извођачима
performers
contractors
artists

Примери коришћења The performers на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
led to an entire secondary industry of claquers who specifically went around extorting money from people in return for not turning the audiences against the performers.
довело до целе секундарне индустрије клаоника који су конкретно отишли на изнуђивање новца од људи у замену због тога што није претворио публику против извођача.
The performers may communicate this experiences to the audience through combinations of gesture,
Извођачи могу да ово искуство комуницирају публици путем комбинације геста,
The band also appeared in Srđan Dragojević's movie Dva sata kvalitetnog TV programa as one of the performers at the New Year's Eve party.
Бенд се такође појавио у филму Срђана Драгојевића Два сата квалитетног ТВ програма као један од извођача на новогодишњој забави.
The performers may communicate this experience to the audience through combinations of speeches,
Извођачи могу да ово искуство комуницирају публици путем комбинације геста,
the”Holy Archangels” Foundation, the performers and audiences arrived from all Serbian territories
Фондацији„ Свети Арханђели”, извођачи и публика стигли су из свих српских крајева
that's her max- unless she wants to risk“sword throat”(what the performers call a sore throat).
она не жели да ризикује" грло грла"( што извођачи називају болним грлом).
they confirmed that they were the performers of the hit.
они су потврдили да су извођачи из хита.
Over time, visitors started coming together with the performers from throughout the world-- the UK, Scandinavia, Canada.
S vremenom su posetioci počeli da dolaze zajedno sa izvođačima iz celog sveta-- Velike Britanije, Skandinavije, Kanade.
The festival is sure to give out an echo throughout Montenegro; some of the performers will appear in Podgorica two days after it wraps," said Mihajlovic.
Festival će sigurno odjeknuti širom Crne Gore; neki od izvođača pojaviće se u Podgorici dva dana po njegovom okončanju", rekao je Mihajlović.
You know that moment at a concert when the performers try to force everyone in the audience to clap
Znate onaj trenutak na koncertu kada izvođači pokušavaju sve da nateraju da pljeskaju
This year, the accent is placed on all the performers, who in their luggage of experience,
Ove godine, akcenat je stavljen na sve izvođače, koji imaju veliko iskustvo
it embraces the latency and the performers sing into the latency instead of trying to be exactly together.
prihvati kašnjenje i izvođači pevaju s kašnjenjem umesto da pevaju baš zajedno.
Children in the audience are called many times to give an active support to the performers on the stage and to participate in the performance through upgrading the same.
Deca u publici se pozivaju više puta da daju aktivnu podršku izvođačima na sceni i da sudeluju u predstavi nadgradjujući je.
The event's agenda will be diverse Apart from the performers on traditional musical instruments,
Програм манифестације ће бити разноврстан. Поред извођача на традиционалним музичким инструментима,
explained that his performances at the stage sometimes include 150 people, although the performers, in fact, only have 15,
објаснио је да се на његовим представама на бини понекад нађе и 150 људи иако извођача, заправо има само 15,
the cheap seats in the pit began to be upgraded from simple wooden benches to plush seats where the wealthy began to sit so they could see the performers better.
јефтина места у јами почела су да се надограђују са једноставних дрвених клупа до плишаних седишта где су богати почели да седе како би могли боље видети извођаче.
displaying forbidden symbols- one of which being the Nazi salute performed on stage by one of the performers.
поседовање нерегистрованог наоружања, и забрањених симбола и гестова- међу којима је био и нацистички поздрав једног од извођача на бини.
the authorial team and the performers showed us the contemporary
ауторски тим и извођачи су нам показали савремено
Beyond culinary items, American audiences of the age were also known to go so far as to tear up chairs and throw them at the performers if they weren't happy with the way the show was going.
Осим кулинарских предмета, позната је и америчка публика у доба да оду до столица и бацају их на извођаче ако нису задовољни начином наступа.
intimacy between the audience and the performers.
блискости између публике и извођача.
Резултате: 65, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски