THE PLAQUE - превод на Српском

• плакету
• плак
• плоча
• plaketa
• plaketu
• plak
• плака
• плакета
• плочу
• plocu
• naslage
• ploča

Примери коришћења The plaque на Енглеском и њихови преводи на Српски

After this procedure, the plaque is easier to clean,
Након ове процедуре, плак се лакше чисти,

The date still needed to be confirmed, but the plaque was still“a great archaeological,
Datum još treba da bude potvrdjen, ali ploča je i dalje„ veliki arheološki,

Without surgery, treatment involves the introduction of drugs in the plaque to soften the seals,
Без операције, третман укључује уношење лекова у плак, да би се омекшали печати,

This leaves plenty of the mineral just floating in your bloodstream where it is likely to combine with fat and harden into the plaque that leads to atherosclerosis.
Ovo ostavlja mnogo minerala da samo plutaju po vašem krvotoku gde se verovatno kombinuju sa mastima i stvrdnjavaju u naslage koje dovode do ateroskleroze.

The exact date still needs to be confirmed, but the plaque was still“a great archaeological,
Datum još treba da bude potvrdjen, ali ploča je i dalje„ veliki arheološki,

which will appear on the plaque, even in areas where it had never been.
који ће се појавити на плак, чак и у областима у којима никада није била.

Macklen was a courageous and resourceful man, and the plaque at Dock 5-33 commemorates his unique service to humanity.
Meklen je bio hrabar i snalažljiv čovek i plaketa u doku 5-53 čuva uspomenu na jedinstvenu uslugu koju je on učinio ljudskom rodu.

They called to ask how to engrave the plaque, And I had to tell someone.
Zvali su da pitaju kako da ugraviraju plaketu, a ja sam morala nekom da kažem.

I know something up there is causing this, caused the plaque that grounded Rollie
Znam da nešto uzrokuje to, uzrokovalo je plak koji je prizemljio Rollia

The plaque was handed over to the minister of defence by Igor Bečić, chair of that assembly's committee.
Plaketu je ministru odbrane uručio predsednik tog skupštinskog Odbora Igor Bečić.

The plaque is laid down more evenly,
Plak oblaže ravnomernije, difuznije duž arterije

How to get rid of the plaque in the bathroom on the tile in the bath. cleaning Tools.
Како се отарасити плака у купатилу на плочице у купатилу. Средства за одржавање чистоће.

The reason the plaque build-up occurs preferentially in the arteries leading to the heart is
Разлог за нагомилавање плака је преференцијално у артеријама које воде до срца тако да се срчаном мишићу

The plaque that causes carotid artery disease also makes the blood flow around it in a turbulent fashion,
Плакета која узрокује болести каротидне артерије такође чини окретање крви око њега турбулентно,

To remove the plaque from your teeth, just rub them with a strawberry cut in half every day for 7 minutes.
Da otklonite zubni plak, samo trljajte zube jagodom presečenom na pola svakodnevno na 7 minuta.

The plaque reads,"Here man completed his first explorations of the Moon December 1972, A.D.
Плакета која су остала на том последњем лунарном пољу рекла је:" Овде је човек завршио своје прво истраживање Месеца децембра 1972. године, А. Д.

Attempts to delete the plaque(film) by means of gauze
Покушаји да избришете плочу( филм)

If you do not clean them properly, the plaque builds up on the implants,
Ako nepravilno čistitite, plak će se nataložiti na implantate,

walls of the aquarium from the plaque and food debris.
зидове акваријума од плака и остатака хране.

The plaque that naturally builds up contains copious amounts of these microbes,
Плакета која природно изграђује садржи велике количине ових микроба,