Примери коришћења The trench на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I came across a young Korean boy alone in the trench.
Want to stay in the trench?
Želiš da ostaneš u rovu?Go back to the trench.
move to the trench before they come out of the foxhole.
prelazimo u rovove pre nego izadju iz zaklona.The trench by the bridge, beneath your fire.
U rovu pored mosta, pod vašom vatrom.The trench below was no longer there.
Someone gave the command, and the 20 women dropped like 9-pins down into the trench.
Neko je izdao naredbu, i 20 žena se srušilo u jarak.When the trench is ready, branches of trees
When it starts to freeze, you need to cover the trench with leaves of metal or slate and cover it with earth on top(the layer should be about 12-15 cm).
Када почне да се смрзава, потребно је покрити ров лишћем метала или шкриљевца и покрити га земљом на врху( слој треба да буде око 12-15цм).For years now, I have the same picture night in and night out-- a grenade falls beside the trench, an explosion and the co-fighterˈs screams, who was a mere metre away from me.
Već godinama imam istu sliku svake noći-- granata pada pored rova, čuju se eksplozija i krik saborca, koji je bio samo metar od mene.But best of all the trench looks in combination with a belt with a large buckle.
Али најбоље од свега изгледа ров у комбинацији са појасом са великом копчом.Outdoors seedlings dropped into the trench depth of about 40 cm high points without stagnation meltwater.
And in the process, they've made a discovery with implications that stretch far beyond the trench itself.
U tom procesu otkrili su kakve posledice to ima izvan samog rova.After planting, it is necessary to pour the soil into the trench with the Kornevina solution(1 g of product per 1 l of water).
После садње, потребно је сипати земљиште у ров са Корневиновим раствором( 1 г производа на 1 л воде).It's where the Trench sisters conducted their little dietary experiments and Keith Kennedy held his parties.
Тамо су сестре Тренч експериментисале дијетом и тамо је Кит Кенеди имао журке. И Адријан Маркато је тамо живео.put on top of the insulation of polyethylene foam and placed in the trench.
стави на врх изолацију полиетиленске пене и ставити у рову.finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six-footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone said.
je zanosna Džordžina u stvari vojnik dvometraš iz grubog dela rova, to bi bilo najbrže streljanje od kada je neko rekao.paving the plumbing in the house to do the trench from the well below the level of the ground freezing
чиме је водовод у кући да обави ров из знатно испод нивоа тла замрзавања,прах, и воду у рову попи; све уништи огањ.
