THE TRICK - превод на Српском

• trik
• trika
• štos
• fora
• fazon
• трик
• трикове
• trikove
• triku
• трика

Примери коришћења The trick на Енглеском и њихови преводи на Српски

The trick is figuring out who.
Štos je skužiti tko.

The trick is to make it look like you didn't do nothing.
Fazon je da izgleda kao da ništa nisi radio.

It's part of the trick.
To je dio trika.

The trick is in the using.
Трик је у употреби.

The trick I was using doesn't work any more.
Sve trikove koje sam uspeo da upotrebim do sad vise ne funkcionisu.

You merely need to know the trick.
Ви само треба да знате трикове.

The trick was that, uh.
Fora je bila u tome da.

The trick is, of course,
Trik je u tome, naravno,

See, the trick is… to find your swing.
Evo uh-- Vidiš, štos je… da nadeš svoj zamah.

Because it's part of the trick.
Ali to je deo trika.

The trick is to know what it is.
Трик је да знате шта је то.

And I have found the trick that works.
Otkrili smo trikove koji funkcionišu.

Cause we were hiding in the trick?
Zato što se skrivaš u triku?

You have to know the trick.
Ви само треба да знате трикове.

The trick is not to rush it.
Samo je fora da ne požurujemo.

The trick is that there is no trick..
Trik je u tome… da nema trika.

The trick is to not to write if you don't have anything.
Štos je u tome da ne pišeš ako nemaš šta.

That's not the end of the trick.
Ali to nije kraj trika.

Now this is the trick here.
Сада, трик је у овоме овде.

And thanks for the trick.
I hvala ti na triku.