THE TWO PARTS - превод на Српском

• два дела
• dva dela
• dve strane
• два дијела

Примери коришћења The two parts на Енглеском и њихови преводи на Српски

this is done twice and then connects the two parts together.
а затим се спајају два дела.

trying to get the two parts together.
zajedno sklope ova dva dela.

then cut out the two parts.
затим изрежите два дела.

you can begin to weld the two parts.
можете почети да заварујете два дела.

then separate the two parts, which are connected into one whole.
затим раздвојити два дела који су спојени у једну целину.

Hence, if the two parts made of polypropylene, heat at the connection to the level of softening,
Стога, ако су два дела од полипропилена, топлоте у вези са нивоа омекшавања,

The two parts of such crystal are so related that if one part is rotated through 180°(a half turn) about an axis(the twin axis) then the two halves would
Два дела таквог кристала су тако повезани да ако један део се ротира кроз КСНУМКС °( пола круга)

The two parts of his psyche have just begun to bleed together,
Dva dela njegove psihe tek pocinju da se mešaju, a kad se konacno ujedine,

the border between the two parts, probably not even be able to visually identify.
за то је веза, граница између два дела, вероватно ни бити у стању да визуелно идентификују.

with the goal of promoting confidence building and reconciliation between the two parts of the divided island.
se unaprede izgradnja poverenja i pomirenje između dva dela podeljenog ostrva.

v\in T\,\}} between the two parts.
koje se nalaze između dva dela.

then taking the two parts and moving them.
zatim uzima dva dela i pomeri ih.

cannot wait for the two parts that the Elektroprivreda Srbije needs for months,
čekamo par meseci na dva dela koja su potrebna Elektroprivredi Srbije,

After 12 years of marriage, the two parted ways.
Након 12 година брака, два раздвојена начина.

The two parted ways shortly after beginning to work together as Tesla strived to develop alternating current for which Edison did not own any patents.
Два раздвојена начина убрзо након почетка рада заједно као Тесла настојала су да развију наизменичну струју за коју Едисон није имао никакав патент.

As usual, the two parts.
Kao i obično, njih dve.

Those are the two parts to freedom.
Tako su se njih dve domogle slobode.

If the two parts remain joined.
Ako oba dela ostanu zajedno.

Fold the two parts of fringe right sides.
Склопите два дела стране маргиналних права.

The two parts were reunited in 1990.
Те две државе су се поново ујединиле 1990.