DVE STRANE - превод на Енглеском

• two sides
• two parties
• two pages
• two parts
• two aspects
• two countries
• two foreign
• two side
• two-party

Примери коришћења Dve strane на Српском и њихови преводи на Енглески

I Vlade Srbije o razmeni poverljivih informacija izmedju dve strane.
The deal also allows for the exchange of confidential information between the two countries.

CV ne bi trebalo da ima ne više od dve strane.
The CV should not be more than two pages.

Istina ima dve strane.
The truth has two aspects.

U svakom ratu postoje dve strane.
In every war there are two sides.

Hiperaktivnost ima dve strane.
A hyperlink has two parts.

Postoje dve strane u Egipat.
In Egypt there were two parties.

A naše dve strane.
And the two side.

U redu, dve strane.
Fine, two pages.

Njen život ima samo dve strane.
Her life had only two aspects.

Kredibilan proces pristupanja uvek uključuje dve strane.
Credible accession process always includes two sides.

Božja volja ima dve strane.
God's response has two parts.

To bi sve moglo da uspori skoriji značajniji napredak u razgovorima dve strane.
This could all slow down the more significant progress in the two-party talks.

Međutim, konačni dogovor dve strane još nije postignut.
But the two parties haven't yet reached a final agreement.

Stoga je CV duži od dve strane vrlo neprikladan.
CVs over two pages long are not viewed very positively.

Uklješteni smo s dve strane.
We're pinned on the two side.

Sve u životu ima dve strane.
Everything in life has two sides.

Božja volja ima dve strane.
The general will of God has two aspects.

Ljutnja ima dve strane.
Anger has two parts.

Konačno, bankarski kredit podrazumeva dve strane, dok posao faktoringa obuhvata tri.
Finally, a bank loan involves two parties, whereas factoring involves three.

Obično CV ne bi trebalo da zauzima više od dve strane A4 papira.
Usually a CV should be no more than two pages of A4 paper.