TWO PARTIES - превод на Српском

• dve strane
• dve stranke
• dve partije
• obe strane
• двије стране
• двије странке
• две стране
• две странке
• две партије
• обе стране

Примери коришћења Two parties на Енглеском и њихови преводи на Српски

But, essentially, there is no difference between the two parties”.
Али у основи нема разлике између две странке.“.

Finally, a bank loan involves two parties, whereas factoring involves three.
Konačno, bankarski kredit podrazumeva dve strane, dok posao faktoringa obuhvata tri.

The future of the Kurdish issue could hinge on relations between the two parties.
Budućnost kurdskog pitanja mogla bi da zavisi od odnosa između dve stranke.

However, there were no reports of any friction between the two parties.
Међутим, није било извештаја о било каквим трвењима између две стране.

Finally, each man used one of these two parties.
Коначно, сваки човек користио од ове две странке.

First of all, love obviously requires two parties.
Naravno, za ljubav su potrebne dve strane.

there should be two parties.
ne bi trebalo biti dve stranke.

seller outlines all of the agreements between the two parties.
продавца даје преглед свих споразума између две стране.

Well, let's just say that the two parties have reached a new understanding.
Pa, hajde da samo kažem da dve strane postignut novo razumevanje.

mutuality- equal give and take between the two parties.
узајамност- једнака давања и узимања између две стране.

Positive reciprocity- a relationship is based on equal give-and-take between the two parties.
Pozitivni reciprocitet- odnos se zasniva na jednakim razmena podataka između dve strane.

We live in a country of more than two parties.
Живимо у земљи више од две стране.

Possible avenues of cooperation between the two parties were discussed.
Ponovo je razgovarano o mogućim poslovima između dve strane.

is a contract between two parties, as decided by them.
је уговор између две стране, по њиховој одлуци.

Now in all wars are two parties.
U svakom ratu postoje dve strane.

Mediator- A mediator is one who goes between two parties to reconcile them.
Посредник је онај који иде између две стране да их помири.

An agreement is an agreement between two parties.
Savez je dogovor između dve strane.

There were figures who tried to achieve reconciliation between the two parties.
Bilo je i nekih ličnosti koje su pokušavale da postignu pomirenje između dve strane.

However, there were no reports of any friction between the two parties.
Međutim, nije bilo izveštaja o bilo kakvim trvenjima između dve strane.

It takes two parties to reconcile.
Za pomirenje su potrebne dve strane.