THEIR OWN PLACE - превод на Српском

• svoje mesto
• своје мјесто
• своје место
• свом месту
• svom mestu
• svoj stan

Примери коришћења Their own place на Енглеском и њихови преводи на Српски

other branches of science, which have to fight for their own place," Balaz said.
za ostale grane nauke da se bore za svoje mesto“, rekao je Balaž.

determine their own place in the world.
одређују своје мјесто у свијету.

they give re-spins where the Matadors fix to their own place.
дају ре-окрета где Матадорима фиксирање на своје место.

With our tips for the baby room your baby will have their own place in the house.
Са нашим савети за дечју собу Ваша беба ће имати своје мјесто у кући.

Geography inspires children to think about their own place in the world, their values
Географија може да их инспирише да размишљају о свом месту у свету, њиховим вредностима

in the end all birds will have found their own place again.
на крају ће све птице поново наћи своје место.

the little ones would be undoubtedly thrilled to have their own place in the garden, where they could invite friends.
мали би били без сумње одушевљени што би имали своје мјесто у врту, где би могли позвати пријатеље.

It can inspire them to think about their own place in the world, their values
Географија може да их инспирише да размишљају о свом месту у свету, њиховим вредностима

your baby will have their own place in the house.
ваша беба ће имати своје место у кући.

It can inspire them to think about their own place in the world, their values
Географија може да их инспирише да размишљају о свом месту у свету, њиховим вредностима

British South Asians have only tentatively started to see their own place in this‘British' story.
Британци из Јужне Азије су тек недавно постепено почели да увиђају своје место у овој„ британској“ причи.

It can inspire children to think about their own place in the world, their values,
Географија може да их инспирише да размишљају о свом месту у свету, њиховим вредностима

trying to carve out their own place in the sun.
труде се изборити своје место под сунцем.

It can inspire them to think about their own place in the world, their values
Географија може да их инспирише да размишљају о свом месту у свету, њиховим вредностима

They are not hirelings who seek their own place or position, but they will lay down their lives for My people.
Oni nisu najamnici koji traže sopstveno mesto ili položaj, već oni koji polažu svoje živote za Moj narod.

The country's western half wished to split from the new Australian Commonwealth and form their own place within the British Empire,
Западна половина земље жељела се одвојити од нове аустралијске заједнице и формирати своје мјесто унутар Британске империје,

The HEVF exists to give EVs their own place in history and to teach the whole story of the development of electric vehicles
ХЕВФ постоји да би ЕВС своје место у историји и да учи целу причу о развоју електричних возила

across all countries will explore a new perspective of their own life and find their own place in the world of today and tomorrow.
различитих делова света представе перспективе сопственог живота и пронађу своје место у сутрашњем свету.

allowing students to study at their own pace, in their own time and in their own place while still being fully supported in their learning.
у своје време и на свом месту док још увек у потпуности подржан у учењу.

that they may dwell in their own place, and be moved no more;
će nastavati u svom mestu, i neće se više pretresati,