Примери коришћења Their own territory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
must understand that they are putting their own territory at risk of a possible counterstrike,” he said.
do toga dođe, treba da znaju da svoju sopstvenu teritoriju stavljaju pod pretnju moguće odmazde“, naglasio je on.Syrian Kurds formed their own territory, with a blessing of the Assad administration and support of Americans.
to establish control on their own territory, neutralize terrorist actions
успоставе контролу на сопственој територији, неутралишу терористичка дејстваcirculating in their own markets on their own territory, for their citizens, and now they are becoming very popular," Putin said during a meeting with members of the upper house of parliament.
затворени на to use them effectively quite far away from their own territory, there are no doubts,” Pavel told the newspaper during a breakfast event.
ih efikasno koriste veoma daleko od sopstvene teritorije se ne dovodi u pitanje”, rekao je on u Briselu, a preneo je sajt“ Politiko”.already at the age of one year they grow on their own territory.
већ у доби од једне године насељавају се на својој територији.to use them effectively quite far away from their own territory, there are no doubts,” Pavel said.
ih efikasno koriste veoma daleko od sopstvene teritorije se ne dovodi u pitanje”, rekao je on u Briselu, a preneo je sajt“ Politiko”.of using"scorched earth" tactics, which the Soviets did not practise except in World War II in their own territory).
употребе тактике„ спржене земље“, коју су Совјети упражњавали у Другом светском рату, и то на својој територији).to use them effectively quite far away from their own territory, there are no doubts.".
ih efikasno koriste veoma daleko od sopstvene teritorije se ne dovodi u pitanje”, rekao je on u Briselu, a preneo je sajt“ Politiko”.What you do is you try to get the people in that area to kill each other and to destroy their own territory, their own farms,
Ono što treba da uradite je da pokušate da navedete ljude koji tu žive da se međusobno pobiju! I da unište sopstvenu teritoriju, svoja vlastita imanja,if things go that far, must understand that they are putting their own territory at risk of a possible counterstrike.”.
stvari odu toliko daleko, moraju da shvate da sopstenu teritoriju stavljaju pod rizik mogućeg kontraudara".if things go that far, must understand that they are putting their own territory at risk of a possible counter-strike.”.
stvari odu toliko daleko, moraju da shvate da sopstenu teritoriju stavljaju pod rizik mogućeg udara”.national independence fought on their own territory,"[lower-alpha 10]
националну независност која се одвијала на сопственој територији“,[ нижа алфа 10]cattle-raising created surpluses which enabled them to obtain raw materials they lacked in their own territory, primarily obsidian of Erdelj,
од суседних етно-културних група добијају сировине које нису имали на својој територији, на првом месту ердељски обсидијан,At that time, the young seek their own territories.
U tom uzrastu oni moraju da traže svoju sopstvenu teritoriju.When they reach this age, they leave to find their own territories.
U tom uzrastu oni moraju da traže svoju sopstvenu teritoriju.will have to realize that they put their own territories under threat of a possible retaliation strike.
do toga dođe, treba da znaju da svoju sopstvenu teritoriju stavljaju pod pretnju moguće odmazde- naglasio je on.Even animals define their own territory.
Čak i životinje sve obeležavaju teritoriju svoju.Alligators are only aggressive in their own territory.
Aligatori su agresivni samo na njihovoj teritoriji.Now they are being killed mercilessly and ruthlessly on their own territory.
Данас их без милости и жалости убијају на њиховој сопственој територији.
