Примери коришћења These expectations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had these expectations.
How real are these expectations?
Koliko su realna ta očekivanja?These expectations become self-fulfilling prophecies by helping lucky people persist in the face of failure,
Ova iščekivanja postaju njihova proročanstva koja pomažu srećnim ljudima da opstanu ukoliko dožive neuspehThese expectations become self-fulfilling prophecies by helping you persist in the face of failure,
Ova iščekivanja postaju njihova proročanstva koja pomažu srećnim ljudima da opstanuHowever, the fear that children do not meet these expectations causes parents to put on too firm and perfection is demanded.
Међутим, страх да деца не испуњавају ова очекивања изазива родитеље превише чврст и захтева се савршенство.These expectations can become self-fulfilling prophecies by helping lucky people persist in the face of failure,
Ova iščekivanja postaju njihova proročanstva koja pomažu srećnim ljudima da opstanu ukoliko dožive neuspeh i oblikuju njihove interakcijeFiguring out which of these expectations is correct has implications for how researchers understand China
Схватите који од ових очекивања тачна има импликације на који начин научници разумеју КинуWomen are culturally more disposed to these expectations of perfection when it comes to body image.".
Жене су културно више расположени да ова очекивања савршенства када је у питању телесним изгледом.".These expectations become self-fulfilling prophecies by helping lucky people persist in the face of failure,
Ova iščekivanja postaju njihova proročanstva koja pomažu srećnim ljudima da opstanu ukoliko dožive neuspehDespite these expectations, 53 percent of respondents perceive a greater level of uncertainty around their future business prospects.
Поред ових очекивања, 53% испитаника ипак сматра да је доста висок степен неизвесности по питању будућих планова.The quad-core MTK6739 can only meet these expectations if it is no longer burdened from another direction during that operation.
Куад цоре МТККСНУМКС само бити у стању да испуни ова очекивања да у току рада не наплаћује у другим правцима.Figuring out which of these expectations is correct has implications for how researchers understand China
Сазнање које од ових очекивања је тачно има утицај на то како истраживачи разумеју КинуAs a rule, these expectations are based on superficial judgments,
По правилу, ова очекивања се заснивају на површним процјенама,but meeting these expectations can be quite different for organizations that provide services rather than products.
али испуњавање ових очекивања може бити веома различито за оне организације које се баве пружањем услуга, а не производњом.to provide excellent professors who will help them meet these expectations.
пружају одличне професоре који ће им помоћи да испуне ова очекивања.Would the male role changed so that men did not have to be exposed to these expectations, I feel that the number of rapes could be drastically reduced.
Желите мушка улога променила, тако да мушкарци опуштене изложени овим очекивањима, ја такође мислим да би број силовања драстично смањити.As humble and reasonable as these expectations seem to be, they are nonetheless rather difficult to meet.
Без обзира колико скромна и разумна била та очекивања, ипак их је прилично тешко остварити.Time will show how he would fulfill all these expectations," journalist Ilnur Cevik told SETimes.
Vreme će pokazati kako će ispuniti sva ta očekivanja", rekao je novinar Ilnur Dževik za SETimes.the move from the South to the North could alter these expectations or make our lives more viable.
pomak od Juga ka Severu nisu mogli izmeniti ta očekivanja ili učiniti naše živote održivim.A confirmation that these expectations are realistic lies also in the fact that last year the Educational-cultural centre was opened,
Потврда да су ова очекивања реална лежи и у податку да је прошле године отворен Образовно-културни центар који поседује
