THEY BELIEVED THAT - превод на Српском

[ðei bi'liːvd ðæt]
[ðei bi'liːvd ðæt]
веровали су да
believed that
they thought that
вјеровали су да
believed that
мислили су да
they thought that
they believed that
су сматрали да
felt that
believed that
thought that
considered that
have argued that
assumed that
declared that
held that
verovali su da
they believed that
su verovali da
believed that
thought that

Примери коришћења They believed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
From the beginning, they believed that they would not find anything.
На почетку су веровали да ништа неће пронаћи.
They believed that everything around them had a soul.
Naime, smatrali su da sve oko nas ima neku dušu, duh.
They believed that extraterrestrials, non-human force,
Verovale su da su vanzemaljci, neljudska sila,
They believed that death had won.
Али веровали да је смрт могуће победити.
They believed that it was the True Church.
Верују да је то била црква.
They believed that wearing or carrying a moonstone would bring a new love into your life.
Veruju da bi nošenje Mesečevog kamena donelo novu ljubav u život.
People were terrified because they believed that Black Death was punishment from God.
Многи су веровали да је Црна смрт Божија казна.
They believed that like them, they were a victim of the Russian bureaucrat.
Oni su verovali da su poput njih, oni bili žtzve ruske birokratije.
They believed that the jewelry is not only a good way to supplement your….
Они су веровали да је накит није само добар начин да се допуни твој….
They believed that they alone were orthodox Jews,
Они верују да су усамљени правоверни Јевреји,
They believed that they were unique.
Veruju da su jedinstveni.
They believed that they were the center of the universe.
Они верују да су центар универзума.
They believed that Lemaître's religious background clouded his scientific process.
Они су веровали да је Лемаитрево религијско порекло замаглило свој научни процес.
They believed that knowledge came from authorities that actually knew very little.
Oni su verovali da je znanje dolazilo od autoriteta, koji su u stvari znali vrlo malo.
They believed that the dead would come back to life on Earth.
Oni su verovali da se mrtvi tada vraćaju na Zemlju.
They believed that at one time this structure had genuine complexity, coherence.
Oni su verovali da je nekada ta struktura bila složena. Koherentna.
They lost a battle but they believed that they would never lose the war.
Ако су изгубили битку, верују да нису изгубили рат.
As most of the nobles believed in the supernatural, they believed that worshipping the gods and their ancestors was extremely important.
Како је већина племића веровала у натприродно, веровали су да је обожавање богова и њихових предака изузетно важно.
They believed that once they had proven that their ancestors were gods,
Вјеровали су да, кад докажу да су им преци богови,
They believed that Cubans would be grateful to be liberated from Fidel Castro
Веровали су да ће Кубанци бити захвални што су ослобођени од Фидела Кастра
Резултате: 164, Време: 0.0646

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски