THEY COME OUT - превод на Српском

[ðei kʌm aʊt]
[ðei kʌm aʊt]
они излазе
they come out
they go
they exit
izađu
come out
go out
leaving
gets out
exit
walk out
emerge
oni izlaze
they're coming out
they go out
dolaze
come
arrive
get
here
изаћи
come out
go out
get out
leave
exit
emerge
walk out
oni izadju

Примери коришћења They come out на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I will judge the nation to which they will be in bondage,' said God,'and after that will they come out, and serve me in this place.'.
А народу којем ће робовати ја ћу судити‘,+ рекао је Бог,' а после тога ће изаћи и служити* ми на овом месту.‘+.
Therefore, it is largely up to the individual to decide whether or not they come out to her colleagues.
Зато су у прилици да саме одлуче хоће ли изаћи са својим колегама или не.
(Laughter)(Applause) They said,"No, no, it's too hot. They come out later. They're smart.".
( Smeh)( Aplauz) Rekli su:" Ne, ne, previše je toplo. Oni izlaze kasnije.
afterward shall they come out with great substance.
zatim će izaći s velikim blagom.
And then, when they come out, most states don't even have a law prohibiting employers from discriminating against people with a background.
I onda, kad izađu, mnoge države čak nemaju ni zakon koji bi zabranio poslodavcima da vrše diskriminaciju nad ljudima sa takvom pozadinom.
They come out and say: we recognize that this is different,
Izađu i kažu: mi prepoznajemo da je ovo drugačije,
When they come out against us as at the first, that we shall flee before them.
I ako oni izađu na nas kao i prvi put, mi ćemo se dati u beg pred njima..
from time to time they come out to do something bad.
s vremena na vreme izađu da urade nešto loše.
When they come out to attack us as they did the first time, we will run away from them.
I ako oni izađu na nas kao i prvi put, mi ćemo se dati u beg pred njima..
The appearance of each baby takes about 10 minutes, since they come out alternately from each horn of the uterus.
Изглед сваке бебе траје око 10 минута, јер излазе наизменично са сваког рога материце.
power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
What is this word that orders the unclean spirits with power and authority, and they come out?
је то реч да влашћу и силом заповеда нечистим духовима, и излазе?”?
power he commands the unclean spirits, and they come out!"?
silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
sav narod što je sa mnom primaknućemo se ka gradu; pa kad oni izadju pred nas, mi ćemo kao i pre pobeći ispred njih..
will approach to the city. It shall happen, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
sav narod što je sa mnom primaknućemo se ka gradu; pa kad oni izadju pred nas, mi ćemo kao i pre pobeći ispred njih..
But some fellow cultivators think they won't have time to study the Fa if they come out frequently and that they can clarify the facts from their homes just the same,
Ali neke kolege praktikanti misle da neće imati vremena da uče Fa ako često izlaze, i da od kuće isto tako mogu objašnjavati činjenice,
habits in the classroom, they come out on the field and successfully demonstrate the knowledge they have gained,
navika u učionici izlaze na teren i uspešno demonstriraju znanje koje su stekli
will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
sav narod što je sa mnom primaknućemo se ka gradu; pa kad oni izađu pred nas, mi ćemo kao i pre pobeći ispred njih..
statement that he will discontinue all benefits of demobilised soldiers if they come out to protest and stand up for their rights," Filipovic told SETimes."I
će biti obustavljene sve beneficije demobilizovanim vojnicima, ukoliko izađu da protestuju i založe se za svoja prava“, rekao je Filipović za SETimes.„
Резултате: 50, Време: 0.0591

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски