THEY PARTICIPATED - превод на Српском

• учествовали су
• njihovog učestvovanja
• su učestvovali
• учествовале су

Примери коришћења They participated на Енглеском и њихови преводи на Српски

They participated in many music festivals including the most famous“Mesam”,“Beogradsko prolece”,“Oskar popularnosti”,“Kristalna prizma”, and many others,
Учествовали су на многим музичким фестивалима међу којима су од најпознатијих„ Месам“,„ Београдско пролеће“,„ Оскар популарности“,„ Кристална призма“

Its forces were among the first of those who reached the Elbe River, they participated in the capture of Dresden,
Њене јединице су међу првима стигле до Елбе, учествовале су у освајању Дрездена,

They participated in over 30 solo exhibitions and more than 60 group exhibitions in Serbia,
Učestvovali su na preko 30 samostalnih i više od 60 grupnih izložbi u Srbiji, Sloveniji, Makedoniji, Rumuniji,

gunpowder particles using paraffin gloves method, which proves that those killed handled firearms shortly before death, or that they participated in combat.
откривене су барутне честице, што је доказ да су погинули непосредно пре смрти руковали ватреним оружјем, односно да су учествовали у борби.

Piskorski and fellow activists visited Russian Crimea, where they participated as observers of the referendum on Crimea's self-determination,
Пискорски и активисти посетили су руски Крим, учествовали у својству посматрача на референдуму о самоопредељењу Крима

the Croat forces(HVO), they participated in some confrontations.[11] The first mujahideen training camp was located in Poljanice next to the village of Mehurici, in the Bila valley, Travnik municipality.
су почеле војне акције између босанске владе и"> хрватских снага( ХВО), учествовали су у неким сукобима.[ 4] Први тренинг камп муџахедина налазио се у селуПољанице, поред села Мехурићи, општина Травник.

skirmishes in international waters: in 2012, for example, they participated in China's seizure of the Scarborough Shoal from the Philippines,
имале су неугодан сусрет са америчким бродом УСС Импекабл, 2012. учествовале су у кинеском заузимању Скерборо острва од Филипина

Together, they participated in Eurovision France, They went on to win the competition, winning both the jury vote and televote.[3]"Fulenn" is set to be the first Eurovision entry to be sung in Breton since 1996.">
Заједно су учествовали на Eurovision France, су на такмичењу, освојивши и гласање жирија и телегласање.[ 2] То је прва песма на Евровизији која се певала на бретонском језику од 1996 године.">

creative processes in which they participated during the workshops and on the basis of which a calendar in Serbian and Albanian was made.
kreativne procese u kojima su učestvovali tokom radionica a na osnovu čega je nastao kalendar na srpskom i albanskom jeziku.

ten in the territory of Bosnia-Herzegovina, on suspicion that they participated in the kidnapping and murder of 20 passengers from the train, which was operating on the route Belgrade-Bar.
су 27. марта 1993. године учествовали у отмици и убиству 20 путника из воза који је саобраћао на релацији Београд- Бар.

This will mean better performance in the various sporting events that they participate in.
То ће значити боље перформансе у разним спортским догађајима који су учествовали у.

And thus do almost all think that they participate in virtue;
I tako, skoro svi veruju da učestvuju u vrlini;

Therefore, they participate in“attractive” activities such as smoking
Због тога учествују у" атрактивној" активности,

They participate in differentiation, division
Учествују у диференцијацији, подели

They participate in the formation of the facial skeleton
Учествују у формирању фацијалног скелета

They participate less in meetings.
Manje učestvuje na sastancima.

Every year, they participate in the JDRF's Atlanta Walk to Cure Diabetes.
Сваке године учествују у ЈДРФ-овој Атланти Валк-у за лечење дијабетеса.

Over 65% said they participate in sports to be with friends.
Њих учествује у спортским активностима да би били са својим пријатељима.

More than 65% of children say they participate in sports to be with friends.
Њих учествује у спортским активностима да би били са својим пријатељима.

And thus do almost all think that they participate in virtue;
И тако, скоро сви верују да учествују у врлини;