THEY POSE - превод на Српском

• predstavljaju
• poziraju
• представљају
• predstavlja

Примери коришћења They pose на Енглеском и њихови преводи на Српски

This should only be done if they pose a constant threat to themselves
On smatra da to treba učiniti samo kada oni predstavljaju stalnu opasnost za sebe

The dangers they pose absolutely no do not,
Опасност они представљају апсолутно не не, а многи не знају

The threat they pose is the subject of a recently released Europol report,"Terrorist Activity in the EU".
Pretnja koju one predstavljaju tema je nedavno objavljenog izveštaja Evropola pod nazivom« Terorističke aktivnosti u EU».

was to identify the extent of the threat they pose.
се препозна степен претњи које они представљају.

arguing they pose an unacceptable security risk.
iznoseći argument da oni predstavljaju bezbednosni rizik.

But most of these techniques are either risky or they pose serious health hazards.
Али већина од ових техника су или ризично или они представљају озбиљне опасности по здравље.

despite the increasing threat they pose to Europe's workers.
uprkos sve većoj pretnji koju oni predstavljaju evropskim zaposlenima.

This is not correct as while they can whiten your teeth somewhat, they pose a risk as well.
То није тачно јер док они могу избељујете зубе нешто, они представљају ризик као и.

saying they pose an"unacceptable threat" to national security.
navodeći da oni predstavljaju" neprihvatljivu pretnju" nacionalnoj bezbednosti.

al-Qaeda members indicate a new consensus on addressing the potential threat they pose.
Hercegovine nagoveštaj su novog konsenzusa u hvatanju u koštac sa potencijalnom pretnjom koju oni predstavljaju.

is the recognition of the magnitude of the threat they pose.
се препозна степен претњи које они представљају.

again of the sky rocks and the threat they pose to the court of Ramses the wise.
vas za vrijeme i opet ništa a prijetnja oni predstavljaju na sudu od Ramses Mudri.

they make a bit of noise, they pose a threat to birds
prave podosta buke, predstavljaju pretnju po ptice

because of the magnitude of the threats they pose to U.S. security
Kina danas predstavljaju za bezbednost i procvat SAD,

rather they pose a health problem on many occasions,
већ представљају здравствени проблем у многим приликама,

other Chinese technology companies because of the risk they pose to industry and national security.
drugih kineskih tehnoloških kompanija usled rizika koji predstavljaju po industriju Unije i njenu bezbednost.

These factors increase the devices' functionality, but they pose problems as well, including exposing patients' private information and making errors the patient is unaware of, such as administering
Ови фактори повећавају функционалност уређаја, али такође представљају проблеме, укључујући откривање приватних података пацијента и стварање грешака којих пацијент није свестан,

arguing that they pose a threat to U.S. national security.
navodeći kao razlog da to predstavlja pretnju nacionalnoj bezbednosti SAD.

other Chinese tech companies because of the dangers they pose to its industry and security,
drugih kineskih tehnoloških kompanija zbog rizika koje predstavljaju za industriju evropskog bloka

arguing that they pose a threat to U.S. national security, the report said.
navodeći kao razlog da to predstavlja pretnju nacionalnoj bezbednosti SAD.