THEY TOOK ME - превод на Српском

[ðei tʊk miː]
[ðei tʊk miː]
odveli su me
they took me
they brought me
i was put
uzeli su me
they took me
vodili su me
they took me
oteli su me
they kidnapped me
they took me
i was taken
i'm being abducted
primili su me
i got accepted
i got
they took me
i was admitted
i was accepted
prihvatili su me
they accepted me
they took me
have welcomed me
одвезла ме је
they took me
she drove me
odvezli su me
they took me
they wheeled me
they drove me
su me zarobili
captured me
they took me
i was captured
одвели су ме
they took me
they brought me
i was transported
су ме одвели
mene su odveli

Примери коришћења They took me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They took me there. In the dark.
They took me out there.
Odveli su me tamo.
They Took Me In.
Prihvatili su me.
They took me home in a police car.
Odvezli su me kući u policijskim kolima.
But they took me, tortured me..
Ali su me zarobili, mucili me..
They took me to the clinic.
Одвезла ме је у клинику.
They took me to the beauty parlor.
Odveli su me u salon lepote.
Second day in action, they took me.
Drugog dana borbe su me zarobili.
They took me to church.
Одвели су ме у цркву.
They took me away right after the funeral.
Odveli su me odmah nakon sahrane.
Metz. i radioed in before they took me.
Javio sam se prije nego su me zarobili.
They took me to another office.
Одвели су ме у другу канцеларију.
Then they took me.
Онда су ме одвели.
They took me to the police.
Odveli su me u policiju.
And they took me to church.
Одвели су ме у цркву.
So they took me to an office.
Mene su odveli u jednu kancelariju.
And when they took me downstairs, there were cops everywhere.
И када су ме одвели доле, Било полиција свуда.
They took me to another office.
Odveli su me u drugu kancelariju.
And when they took me to the tomb, I cried for three times:”Saint!
Одвели су ме на старчев гроб и тамо сам узвикнуо три пута:„ Свети!“!
They took me to identify the body too.
I mene su odveli da identificiram tijelo.
Резултате: 170, Време: 0.0602

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски