THEY TOUCH - превод на Српском

• додирују
• dodirnu
• dotaknu
• diraju
• dodiruju
• додирну
• dotakne

Примери коришћења They touch на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through the people they touch.
Kroz ljude koje dodirne.

Everything they touch ends up spoiled and corrupted.
Sve što dodirnu propadne i pokvari se.

Women match our chromosome patterns after they touch us.
Te žene menjaju strukturu hromozoma kad nas dotaknu.

They touch something deep within us.
Jednostavno dotakne nešto duboko u nama.

There are millions of those things floating around in space, destroying everything they touch.
Milioni takvih stvari lebde okolo u svemiru i uništavaju sve što dotaknu.

They touch something very deep in us.
Jednostavno dotakne nešto duboko u nama.

They're like a cancer… destroying everything they touch.
Oni su kao rak uništavaju sve što dotaknu.

They touch upon the playful and the abstract,
Они додирују разигран и апстрактан,

Your endeavors condemn all they touch.
Tvoji pothvati proklinju sve što dotaknu.

How does something feel when they touch it?
Шта је осећај када га неко додирне?

Soft TRP encapsulation will not cause harm to children when they touch.
Мека ТРП енкапсулација неће проузроковати штету деци када дотакну.

With lips that heal whenever they touch me.
Свака кап кише кад ме додирне.

Gently and slowly swing both knees to the right until they touch the floor.
Благо и полако савијте обе кољене на десно док не додирну земљу.

Skyscrapers so tall they touch the clouds.
Neboderi toliko visoki da dodiruju oblake.

If you watch two people in love, they touch each other all the time.
Kada posmatrate dvoje ljudi koji se vole, primetićete da stalno dodiruju jedno drugo.

Patients experience unpleasant sensations only when they touch the lipomas located along the nerve trunks.
Пацијенти доживљавају непријатне сензације само када додирују липоме који се налазе дуж нервних стабала.

But I've read online that people like you, when they touch something that belongs to a missing person
Ali čitala sam na internetu da ljudi poput Vas, kada nešto dodirnu šta je pripadalo nestaloj osobi

users show what they touch, who they love or who they admire.
видео снимака корисници показују шта додирују, кога воле или коме се дивим.

Flutter Angels like birds, they touch the smile of your face,
Poleteli Anđeli poput ptica, nek dotaknu osmeh tvog lica

you have to avoid the fireballs that kill you if they touch you.
се избегне ватрене лопте да вас убије ако вас додирују.