THIS IS ONLY POSSIBLE - превод на Српском

• то је могуће само
• ovo je moguće samo
• to je jedino moguće
• је то могуће само
• to je moguce samo
• ово је једино могуће
• ово је могуће само
• to možemo samo

Примери коришћења This is only possible на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is only possible through motivation.
А то је могуће само уз мотивацију.

But this is only possible for Yogis.
To je moguće samo u Juventusu.

This is only possible when the stones are very small in diameter.
Ово је могуће само када је пречник камења веома мали.

However, this is only possible with a small bust.
Међутим, то је могуће само уз мало података.

This is only possible if they are alive.
To je moguće samo ako je još živ.

But this is only possible in the hospital.
Наравно, ово је могуће само у болници.

This is only possible through cooperation and empathy.
To je moguće samo kroz empatičnost i srcem.

This is only possible, when you work out regularly.
Ово је могуће само ако то радите редовно.

This is only possible if the stainless pipes are of high quality.
To je moguće samo kada je vime krmače visokog kvaliteta.

But this is only possible if the stones are small.
Међутим, ово је могуће само када је пречник камења веома мали.

You may feel very mild discomfort for a few days, but this is only possible if you are between 15 to 20 weeks of pregnancy.
Можда ћете се осећати веома благом нелагодом неколико дана, али то је могуће само ако сте између 15 и 20 недеља трудноће.

We need to become conscious of our own karma and this is only possible by means of the state of alert novelty.
Treba da budemo svesni o našoj sopsvenoj Karmi i ovo je moguće samo posredstvom„ alertnog stanja prema novini“.

But this is only possible if you register in the forum
Али то је могуће само ако се пријавите на форум

Thus it is necessary to transform the impressions, and this is only possible by interposing the Being between the various vibrations of the outside world and the mind.
Prema tome, neophodno je da transformišemo impresije, a ovo je moguće samo POSTAVLJAJUĆI BIĆE između različitih vibracija iz spoljašnjeg sveta i pameti.

And this is only possible if we have love- so never leave us alone.
A to je jedino moguće ako imamo Ljubav; stoga, ne ostavljaj nas u naštoj usamljenosti.

patient to uncover the truth about their desire, but this is only possible if that desire is articulated.
открије истину о пореклу своје жеље, али то је могуће само ако је то жеља артикулисана.

This is only possible if we have known something an infinite number of times in our infinitely long journey of births
Ovo je moguće samo ako smo upozmali nešto beskonačno puta u našem beskonačnom putovanju rađanja i umiranja- premda se

Many say they want to study under the same conditions as Serbian citizens, but this is only possible if they confirm Serbian nationality in a written statement.
Mnogi od njih kažu da žele da studiraju pod istim uslovima kao državljani Srbije, ali to je jedino moguće ako u pisanoj izjavi potvrde svoju srpsku nacionalnost.

We are entitled to refuse the type of supplementary performance chosen by the purchaser if this is only possible with disproportionate costs.
Можемо одбити врсту накнадног рада по избору купца, ако је то могуће само у непропорционалан цени.

patient to uncover the truth about their desire, but this is only possible if that desire is articulated.
открије истину о пореклу своје жеље, али то је могуће само ако је то жеља артикулисана.