THIS NEWSPAPER - превод на Српском

• ove novine
• ovim novinama
• овај лист
• ове новине
• ovaj list
• тај дневник
• овај новински

Примери коришћења This newspaper на Енглеском и њихови преводи на Српски

How much does this newspaper cost?
Koliko koštaju te novine?

I do not like this newspaper, at all.
Uopšte ne volim te novine.

So you might as well have this newspaper.
Korist je sto ces mozda i da zatvoris te novine.

Doctor, this newspaper with Durand's name cut out was found in your room.
Doktore, ove novine odakle je isečeno ime, bile su u vašoj sobi. To je ubačeno.

That's when he found this newspaper and came up with his delusional plan to get into Heaven.
Tad je našao ove novine i smislio ovaj zabludni plan da ode u raj.

You see, the problem with this newspaper, Mr. Kemp,
Vidite, problem sa ovim novinama, G. Kemp,

This newspaper on December 16(reporter campaign correspondent Ssangyong ma)
Овај лист 16. децембра( дописник новинар кампања Ссангионг ма)

If someone coughed and picked up this newspaper, and you took them in the next ten hours,
Ako se neko nakašlje i uzme ove novine, a vi ih uzmete u narednih deset sati,

If someone coughs and takes this newspaper, and you take it in the next ten hours,
Ako se neko nakašlje i uzme ove novine, a vi ih uzmete u narednih deset sati,

I have this newspaper article from Phoenix 2007 when Charlie fought Nico Tandy, the top contender.
Имам овај новински чланак из Финикса 2007. када се Чарли борио против Ника Тандија, првог изазивача.

Your Office's attack on this newspaper is an infamous bluff,
Нападање Вашег бироа на овај лист је срамни блеф,

In conclusion they rejoiced"In the more than 1,100 articles I have written for this newspaper since 1996, I have never before called anything a tour de force.
U više od 1. 100 novinskih tekstova, koje sam napisao za ove novine od 1996. godine nikada ranije nisam bio spreman da nešto nazovem a tour de force.

This newspaper is the first-class historical document,
Ове новине представљају прворазредни историјски извор,

In the more than 1,100 articles I have written for this newspaper since 1996, I have never before called anything a tour de force.
U više od 1. 100 novinskih tekstova, koje sam napisao za ove novine od 1996. godine nikada ranije nisam bio spreman da nešto nazovem a tour de force.

And for the better part of the last 25 years this newspaper stayed in the black because of the media buys that I purchased every month.
И последњих 25 година ове новине опстају јер сам ја закупљивала медијски простор сваког месеца.

The New York Times game review reporter said,"In the more than 1,100 articles I have written for this newspaper since 1996, I have never before called anything a tour de force.
U više od 1. 100 novinskih tekstova, koje sam napisao za ove novine od 1996. godine nikada ranije nisam bio spreman da nešto nazovem a tour de force.

including reports to this newspaper.
uključujući i izveštaje za ove novine.

What's interesting about this newspaper, in this issue is an excellent little article on the Protocols of Zion.
Оно што је занимљиво у вези са овим новинама, јесте то да у овом броју има одличан мали чланак о Сионским протоколима.

This newspaper that you all have worked on. Could that be the reason why you were arrested?
Te novine na kojima ste svi vi radili… da li bi one mogle biti razlog vašim hapšenjima?

numerous politicians who were once favorites of this newspaper and who later, usually due to breakup out of interest,
brojnim političarima koji su u jednom trenutku bili favoriti ove novine a kasnije su, uglavnom zbog interesnih razilaženja,