THIS VARIATION - превод на Српском

• ова варијација
• ovu varijantu
• ова варијанта
• ову варијацију
• овој варијанти
• ova varijacija
• ове варијације
• ova varijanta

Примери коришћења This variation на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's also this variation.
Ту је ово варијација.

And there is this variation.
Ту је ово варијација.

lover of classical music, you know who composed this variation.
ljubitelj klasike znate ko je komponovao ovu varijaciju.

Here is what this variation is about.
Upravo je ta varijanta u pitanju.

It is this variation itself.
Upravo je ta varijanta u pitanju.

I opt for this variation.
Ja glasam za tu varijantu.

Also this variation.
Može i ta varijanta.

I will try this variation.
Možda i probam tu varijantu.

Instructions for this variation.
Predlog korica za tu varijantu.

I haven't tried this variation though.
Nisam probala tu varijantu.

This variation in an insurance policy can be applied to the deductible for specific types of damage.
Ова варијација у полици осигурања може се примијенити на одбитак за одређене врсте штете.

This variation of the test is aimed not only at diagnosing the degree of child's self-esteem,
Ова варијација теста није усмерена само на дијагностиковање степена самопоуздања детета,

Although this variation bears Botvinnik's name,
Иако ова варијанта носи име Ботвинника,

This variation of fears can be expressed by the obsession of the desire to establish forever a certain way of life, a life order.
Ова варијација страхова може се изразити опсесијом жељом да се заувијек успостави одређени начин живота, животни поредак.

This variation in angle results in lateral forces on the pistons,
Ова варијанта угла резултира бочним силама на клиповима,

refuse to perform this variation of movement, and do the exercise in the“one-armed” version;
одбијете да изводите ову варијацију покрета и да вежбу урадите у верзији„ једно оружје“;

Scientists involved in the new study found that, as well as this variation, patients responsive to the drug were also more likely to possess a difference in the gene GRIK4.
Научници који су учествовали у новој студији открили су да је, као и ова варијација, болесници који су одговорни на леч вероватно имали и разлику у гену ГРИК4.

In this variation, play may also continue 4. Bf4 Bg7 5. e3 0-0,
У овој варијанти, игра се такође може наставити 4. Лф4 Лг7 5. е3 0-0, који је познат као Гринфелдов гамбит( ЕЦО шифра Д83).

Although this variation bears Botvinnik's name,
Иако ова варијанта носи име Ботвинника,

This variation of the stuporous state can be observed for a couple of hours,
Ова варијација ступорозног стања може се посматрати неколико сати,