THOSE CONVERSATIONS - превод на Српском

[ðəʊz ˌkɒnvə'seiʃnz]
[ðəʊz ˌkɒnvə'seiʃnz]
ti razgovori
those conversations
those talks
these discussions
tih razgovora
those conversations
these talks
those discussions
those meetings
те разговоре
those conversations
those talks
тих разговора
of these conversations
those talks
of these discussions
te priče
these stories
that history
this proverb
those conversations
this stuff
these tales

Примери коришћења Those conversations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Those conversations will be interesting.
Ovi razgovori bi bili posebno zanimljivi.
I hate those conversations.
Mrzim takve razgovore.
I hate those conversations.
Mrzim te razgovore.
I try to avoid those conversations.
Tako da sam se trudila da izbegavam takve razgovore.
We all know those conversations.
Da svi mi znamo takve razgovore.
You can hear all those conversations.
Mozes gotovo da cujes sve te razgovore.
Out of those conversations grew some new ideas
Iz tih razgovora rodile su se neke nove ideje
One of those conversations led me to an interior designer who eventually needed some help.".
Један од тих разговора довео ме до дизајнера ентеријера који је на крају требао помоћ.".
For Bryan, a lot of those conversations concerned work,
За Бриан, доста тих разговора заинтересованих рад,
I just had one of those conversations that, uh, makes you want to lie down for about a year.
Upravo sam imao jedan od onih razgovora od kojih, uh, želiš da ležiš godinu dana. To je, uh-.
it can be even harder to have those conversations and to be heard when we do,” he says.
може бити још теже да те разговоре и да се чује када радимо", каже он.
That's normal and human, but it creates a situation where people can reach out to people they have no business talking to," at the exact worst time to reignite those conversations.
То је нормално и људско, али то ствара ситуацију у којој људи могу да дођу до људи са којима немају посао да разговарају“, у најтежем времену за реаговање тих разговора.
I was eighteen years of age when, during one of those conversations between adolescents which are one of life's greatest pleasures,
Imao sam osamnaest godina kada sam tokom jednih od onih razgovora sa prijateljima, takođe, adolescentima, šta je ono što bismo želeli
Today, those conversations are still informed by de Beauvoir's insistence that in the pursuit of equality,“there is no divorce between philosophy
Danas su ovi razgovori i dalje zasnovani na de Bovoarinom insistiranju da u borbi za jednakost:„ nema razgraničavanja između filozofije i života.”
then we have to have those conversations with ourselves as women.”.
онда морамо имати те разговоре са сами као жене.”.
then we have to have those conversations with ourselves as women.
онда морамо имати те разговоре са сами као жене.”.
Those conversations were exciting.
Ови разговори су били узбудљиви.
Those conversations are dying.
Ту сваки разговор умире.
I miss those conversations!
Nedostaju mi oni razgovori.
Those conversations remain between us.
Te reči ostaju medju nama.
Резултате: 452, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски