THREE MUNICIPALITIES - превод на Српском

• tri opštine
• три општине

Примери коришћења Three municipalities на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Government of the Republic of Serbia continued investing in these three municipalities and providing grants to the local entrepreneurs.
Vlada Republike Srbije je nastavila da investira u ove tri opštine i da daje bespovratna sredstva lokalnim preduzetnicima.

for the purpose of recognizing major issues in the fi eld of education in the said three municipalities.
Милан Марковић у циљу сагледавања најважнијих проблема из области просвете у поменуте три општине.

Mr. Stankovic stressed that there were no indications whatsoever that the international community could recognize the three municipalities.
Stanković je naglasio da nema nikakvih naznaka da bi međunarodna zajednica mogla ove tri opštine da prizna.

slices through these three municipalities.
Коридор 10, пролази кроз ове три општине.

Ana Brnabic says Pristina authorities' statements about Kosovo getting three municipalities in central Serbia have nothing to do with reality and sense.
Premijerka Ana Brnabić saopštila je da izjave prištinskih vlasti da će Kosovu pripasti tri opštine centralne Srbije nemaju veze sa realnošću i pameću.

The commission for the selection of scholarship beneficiaries is composed of representatives of the Coordination Body's Office and the three municipalities.
Комисју за избор стипендиста чине представници Службе Координационог тела и три општине.

to the resolving of the problems of the citizens in these three municipalities.
решевању проблема грађана у ове три општине.

that the security situation in those three municipalities was stable.
је безбедносна ситуација у ове три општине стабилна.

He added that there was no reason for Albanians from the said three municipalities to be included in the Brussels talks,
Dodao je da nema razloga da Albanci iz te tri opštine budu uključeni u Briselske pregovore,

Roma communities in three municipalities.
ромске заједнице у три општине.

The Coordination Body prepared two brochures for residents of these three municipalities.
Координационо тело припремило је две брошуре за грађане ове три општине.

The associations' projects contributed significantly to the development of the three municipalities.
Пројекти удружења значајно су допринели развоју три општине.

The associations' projects contributed significantly to the development of the three municipalities.
Projekti udruženja značajno su doprineli razvoju tri opštine.

The presidents of the three municipalities stated major problems with the economy
Председници три општине изнели су главне проблеме у економији

The Coordination Body's Office will continue to stimulate the economic development of the three municipalities.
Služba Koordinacionog tela nastaviće da podstiče ekonomski razvoj ove tri opštine.

As many as 75,000 voters came out elect mayors and council members for three municipalities bordering Kosovo.
Oko 75. 000 birača glasalo je za nove gradonačelnike i odbornike tri opštine koje se graniče sa Kosovom.

Discussed at the meeting was the Coordination Body's role in solving the problems of the three municipalities.
Na sastanku je razgovarano o ulozi Koordinacionog tela u rešavanju problema te tri opštine.

There are no parallels whatsoever between the northern Kosovo and Metohija and the three municipalities", said Mr. Stankovic.
Нема никаквих паралела када је реч о северу Косова и Метохије и ове три општине“, рекао је Станковић.

The area of 17,250 hectares extends on the administrative territory of the three municipalities: Foca,
Површином од 17. 250 ха простире се на административној територији три општине: Фоча,

Those funds will be spent on infrastructure projects in the three municipalities, as well as on the other activities.
Ta sredstva će biti utrošena za infrastrukturne projekte u te tri opština, kao i za druge aktivnosti.