THROUGH SO MUCH - превод на Српском

[θruː səʊ mʌtʃ]
[θruː səʊ mʌtʃ]
kroz mnogo toga
through a lot
through so much
through many things
kroz toliko
through so much
prošao kroz toliko toga
kroz puno toga
through a lot
through so much
прошао кроз толико
through so much
кроз толике

Примери коришћења Through so much на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We've been through so much together.
Prošli smo toliko toga zajedno.
We've been through so much together.
Toliko toga smo prošli zajedno.
We've been through so much together even though we've never officially met.
Prošli smo mnogo toga zajedno čak iako se nismo zvanično upoznali.
We've been through so much, we be so like brothers.
Toliko smo prošli zajedno, poput braće smo.
You've just been through so much.- How is it you're so happy?
Prošli ste kroz toliko toga, zašto ste tako srećni?
You've been through so much.
Сте прошли кроз много.
We've been through so much, and I don't even know your name.
Toliko smo toga prošli zajedno, a ne znam ti ni ime.
You've been through so much.
Toliko toga ti se desilo.
We've been through so much, you know, so fast.
Prošli smo kroz mnogo toga, znaš, tako brzo.
We've been through so much together, and I let you down so many times.
Prošle smo toliko toga, a ja sam te iznevjerila toliko puno puta.
And we've all been through so much together.
I toliko mnogo stvari smo prošli zajedno.
You've been through so much together!
Toliko toga ste prošli zajedno!
She's been through so much.
Toliko toga je preživela.
But jamie's been through so much.
Ali je Jamie prošao kroz mnogo toga.
He's going through so much.
Prolazi kroz toliko toga.
We have been through so much, and I love you more than ever.
Prošli smo toliko toga a volim te više nego ikad.
I put you through so much, yet you were always there for me.
Toliko sam ti toga priredio! A uvijek si mi bio potpora.
The kids have been through so much lately.
Deca su prošla kroz mnogo toga u zadnje vreme.
France has been through so much.
Francuska je prošla kroz mnogo toga.
We have been through so much together during the past few years.
Toliko toga smo zajedno prošle u poslednjih nekoliko meseci.
Резултате: 113, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски