TIME IS OVER - превод на Српском

• vreme je prošlo
• vreme je isteklo
• vreme je završeno
• vrijeme je prošlo
• vreme je gotovo
• време је истекло

Примери коришћења Time is over на Енглеском и њихови преводи на Српски

My time is over.
Моје време је прошло.

I said,‘My time is over.
Кажем: моје време је прошло.

Well, that time is over.
Dobro, to je vrijeme prošlo.

Feeding time is over.
Isteklo je vreme za hranjenje.

Jeff… play time is over.
Jeffe… Prošlo je vreme za igru.

Visit time is over, visit time is over..
Isteklo je vreme za posetu.

Bottle-feeding time is over.
Prošlo je vreme hranjenja na cuclu.

No matter how hard you fight for your precious humans, their time is over and so is yours.
Bez obzira koliko se jako boriš za svoje dragocene ljude, njihovo vreme je isteklo, a i tvoje.

then the family is an ugly institution, its time is over.
porodica je onda ružna institucija, njeno vrijeme je prošlo.

with your fate again, Michael, but that time is over.
se opet cjenkaš sa svojom sudbinom, ali to vrijeme je prošlo.

Your time's over.
Tvoje vreme je isteklo.

Right, time's over.
Dobro, vreme je isteklo.

Talking time is over.
Vreme za razgovor je završeno.

Visiting time is over.
Vreme posete je završeno.

Game time is over.
Vreme igara je završeno.

Meal time is over.
Vreme za obrok je prošlo.

Visiting time is over.
Vreme za posete je gotovo.

Play time is over.
Vreme za igru je isteklo.

Music time is Over.
Наше време за музику готово је.

Nap time is over.
Vrijeme spavanja je završeno.