Примери коришћења Time-out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Taft has one time-out.
Taft još ima jedan tajm aut.Call time-out.
Zovi tajmaut.Maybe you should take a time-out.
He suggests you take a little“time-out”.
Он предлаже да се мало“ тајм-аут.”.Right now, Stewie, or you're in time-out!
Odmah, Stjui, ili si u tajm-autu!Calling time-out.
Zove time-out.That was a time-out.
To je bio tajm-aut.Okay, all right, time-out.
Ok, u redu, tajm aut.Seldon appears to be okay, but it's a time-out for the Tigers.
Seldon izgleda da je OK ali to je tajmaut za Tigrove.I think somebody needs a time-out.
Mislim da je nekom potreban odmor.I get a time-out.
For example, a child who calls his brother names doesn't just get a time-out.
На пример, дете које зове брата не добија само тајм-аут.Okay, boys, you don't want me to give you a time-out now, do you?
Dobro, momci, ne želite valjda da vam dam time-out, zar ne?Everyone-- time-out!
Svi! Tajm-aut!However, you need to decide which behaviors are punishable using time-out.
Међутим, потребно је да одлучите која су понашања кажњива користећи тајм-аут.Murphy's having a time-out.
Murphy ima pauzu.I meant it as more as a time-out kind of thing.
I to je znacilo kako je više kao time-out takve stvari.We're taking a time-out.
Pravimo tajm-aut.Lead referee Renato Righetto allowed the time-out.
Главни судија Ренато Ригхетто је дозволио тајм-аут.Okay, I need a time-out.
Dobro, trebam pauzu.
