Примери коришћења Timely diagnosis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stereotactic surgery is ideal to provide a rapid and timely diagnosis in cases of Parkinson's disease,
Стереотактичка хирургија је идеална за брзу и правовремену дијагнозу у случајевима Паркинсонове болести,Timely diagnosis, adequate therapy,
Правовремена дијагностика, адекватна терапија,Important timely diagnosis and rehabilitation of foci of chronic infection in the body,
If timely diagnosis and treatment are not carried out, then this disease can cause such complications in the patient's condition.
Ако не проведете правовремену дијагнозу и лечење, онда болест може изазвати такве компликације у пацијентовом стању.There are conditions that cannot be prevented, but the timely diagnosis and correction of which(before pregnancy
Постоје услови који се не могу спречити, али благовремена дијагноза и корекција( прије трудноћеTimely diagnosis in combination with modern methods of treatment, can easily cope with the existing pathology.
Правовремена дијагностика у комбинацији са савременим методама лечења може лако да се носи са постојећом патологијом.The main favorable factor is the timely diagnosis, as well as the use of advanced treatment methods.
Главни повољни фактор је правовремена дијагноза, као и употреба напредних метода лечења.Irritation in the groin of men is a bad phenomenon and requires the timely diagnosis of the cause.
Иритација у препуним људима је лоша појава и захтева правовремену дијагнозу узрока.In the case of a positive effect from the therapy and the timely diagnosis of the condition, it is possible to bring the woman to the point where the birth becomes timely. .
У случају позитивног ефекта терапије и благовремене дијагнозе стања, могуће је довести жену до тачке у којој рођење постаје благовремено.Only timely diagnosis and treatment of major diseases can prevent irreversible processes in the paired organ.
Само правовремена дијагностика и лијечење главних болести може спријечити иреверзибилне процесе у упареном органу.The disease is a fairly dangerous disease, but timely diagnosis by the presence of antigen allows you to successfully deal with it.
Болест се односи на прилично опасне болести, али благовремена дијагноза присуства антигена вам омогућава да се успешно борите.Only timely diagnosis and complex therapy,
Само правовремена дијагноза и комплексна терапија,In order to not miss this opportunity, attention should be paid to timely diagnosis, medical tests should not be neglected.
Да би се таква прилика пропустила, треба обратити пажњу на правовремену дијагнозу, медицинске тестове не треба занемарити.In case of a favorable confluence of circumstances and timely diagnosis and treatment, the baby recovers within a week.
У случају повољног удруживања околности и благовремене дијагнозе и лечења, беба се опоравља у року од седам дана.According to the data provided by statistical studies, timely diagnosis of the pathology under consideration,
Према подацима добијеним статистичким студијама, правовремена дијагностика разматране патологије,Lymphoma refers to such tumors that, with timely diagnosis and adequate therapy,
Лимфом се односи на такве туморе, који, уз благовремену дијагнозу и адекватну терапију,is doomed if timely diagnosis of the disease does not come to the rescue.
са раком простате( ПЦа) је осуђен ако се благовремена дијагноза болести не спаси.for the reason that this may interfere with the timely diagnosis of complications arising after surgery.
из разлога што то може ометати правовремену дијагнозу компликација које настају након операције.Timely diagnosis and proper treatment can help in optimal management
Правовремена дијагностика и правилан третман могу помоћи у оптималном управљању,If you suspect diabetes in a child is extremely important the timely diagnosis and proper treatment.
Ако сумњате да је дијабетес код детета врло важна благовремена дијагноза и правилан третман.
