TO ASSESS THE SITUATION - превод на Српском

• да процени ситуацију
• da procenjuju situaciju
• da procenim situaciju
• da proceni situaciju
• да процене ситуацију
• procene situacije
• da ocenjuju situaciju
• da izvidi situaciju

Примери коришћења To assess the situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

needs to give up propaganda cliches at long last and learn to assess the situation objectively,” Churkin said.
treba napokon da prekinu sa propagandnim štancovanjem i da nauče objektivno da ocenjuju situaciju- rekao je on.

needs to give up propaganda cliches at long last and learn to assess the situation objectively," Churkin noted.
treba napokon da prekinu sa propagandnim štancovanjem i da nauče objektivno da ocenjuju situaciju- rekao je on.

would send an envoy to Turkey"as soon as possible" to assess the situation.
je prihvatio poziv i da će„ što pre“ uputiti izaslanika u Tursku da proceni situaciju.

Men tend to assess the situation as a whole and possible prospects,
Мушкарци имају тенденцију да процене ситуацију у целини и могуће изгледе,

President Xi Jinping has ordered the Southern Theatre Command responsible for monitoring the South China Sea and Taiwan to assess the situation it is facing
Kineski predsednik Si Đinping naredio je Južnoj komandi kineske vojske, zaduženoj za nadgledanje prostora Južnog kineskog mora i Tajvana, da proceni situaciju i pojača svoje kapacitete

Certification bodies with the opportunity to assess the situation of the transition to the 2015 ISO 9001 and ISO 14001 quality
сертификационим телима могућност да процене ситуацију у вези са преласком на системе менаџмента квалитетом ISO 9001

China's President Xi Jinping has ordered the military region responsible for monitoring the South China Sea and Taiwan to assess the situation it is facing
Kineski predsednik Si Đinping naredio je Južnoj komandi kineske vojske, zaduženoj za nadgledanje prostora Južnog kineskog mora i Tajvana, da proceni situaciju i pojača svoje kapacitete

That will give you both an opportunity to assess the situation after the fallout from your breakup
То ће ти дати и шансу да процене ситуацију после атомско и утврдили

U.S. officials in Baghdad have been meeting for some months to assess the situation, and come up with a list of benchmarks, or objectives.
američki funkcioneri u Bagdadu sastaju već više meseci da bi procenili situaciju i usvojili odredjene standarde, odnosno, ciljeve.

it is advisable to go to the doctor to assess the situation, because although apnea is a chronic condition,
препоручљиво је да одете код лекара да процени ситуацију, јер иако је апнеја хронично стање,

I had to assess the situation.
Morao sam da procenim situaciju.

We continue to assess the situation.
Još uvek se procenjuje situacija.

Do not stop to assess the situation.
Ne zalećite se u proceni situacije.

I'm trying to assess the situation.
Trudim se da proceni situaciju.

Take a break to assess the situation.
Pauza za procenu situacije….

Deputies arrived to assess the situation.
Kolege došle da ispitaju situaciju.

Take a little time to assess the situation.
Napravite malo vremena i procenite situaciju.

There was no time to assess the situation.
Nije bilo vremena za analiziranje situacije.

The shooter had time to assess the situation.
Imao je vremena da sagleda težinu situacije.

Time to assess the situation” I said to myself.
Vreme je da se proceni situacija«, reče on sebi..