TO BE PARENTS - превод на Српском

[tə biː 'peərənts]
[tə biː 'peərənts]
roditelji
parents
folks
father
da budemo roditelji
to be parents
родитељи
parents
fathers
da budu roditelji
to be parents
да буду родитељи
to be parents
да будемо родитељи
to be parents
za roditeljstvo
for parenthood
for parenting
for fatherhood
for motherhood
to be parents
da budi roditelje

Примери коришћења To be parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
grateful for the chance to be parents.
presrećan za našu šansa da budemo roditelji.
Those who do chose to be parents.
И родитељи бирају да буду родитељи.
I think some people do not deserve to be parents.
Neki ljudi ne zasluzuju da budu roditelji.
we have time to be parents.
имамо времена да будемо родитељи.
Are you two ready to be parents??
Да ли сте обоје спремни да постанете родитељи?
I couldn't believe it we were going to be parents.
Ne mogu da verujem da ćemo sada postati roditelji.
We all wanted to be parents.
Svi mi želimo da budemo roditelji.
So you really think you're fit to be parents.
Па ви стварно мислите сте за сходно да буду родитељи.
Not all parents deserve to be parents.
Ne zaslužuju svi da budu roditelji.
we were so ready to be parents.
били смо спремни да будемо родитељи.
In January of 2003 we learned that we were going to be parents.
Почетком јануара сазнали смо да ћемо ускоро постати родитељи.
And then Hawkins and Katey found out that they were going to be parents.
Ošer i Tomor saznali su da će postati roditelji.
No one teaches us how to be parents.
Niko nas ne uči da budemo roditelji.
I have friends who do not want to be parents.
Postoje ljudi koji ne žele da budu roditelji.
We are both absolutely buzzing to be parents.
Обојица апсолутно зујамо да будемо родитељи.
Are you both spouses ready to be parents?
Да ли сте обоје спремни да постанете родитељи?
We were soon going to be parents.
Osećali smo da ćemo uskoro postati roditelji.
We found out in early January that we were going to be parents.
Почетком јануара сазнали смо да ћемо ускоро постати родитељи.
We could not wait to be parents.
Oboje smo jedva čekali da postanemo roditelji.
will continue to be parents.
ostaće ti zauvek roditelji.
Резултате: 89, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски