TO BE TOUGH - превод на Српском

• biti teško
• biti jak
• biti teška
• бити тешко
• da bude opasan
• biti snažna
• da budemo veoma oštri

Примери коришћења To be tough на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not hard to be tough holding a.
Nije teško biti opasan sa pištoljem.

It's got to be tough.
Ipak, mora da je teško.

(Applause) Journalists need to be tough.
( Aplauz) Novinari moraju da budu jaki.

You're supposed to be tough.
Ti bi trebao biti opasan.

After FP1 I thought it was going to be tough, but we recovered very well.
Nakon prvog slobodnog treninga pomislio sam da će biti teško, ali oporavili smo se jako dobro.

We knew quali was going to be tough and our aim was to get into Q3
Znali smo da će biti teško i cilj je bio

going back to work after a break such as Christmas is always going to be tough.”.
дани су краћи и[ после Божића] повратка на посао после паузе ће увек бити тешко.".

This is going to be tough for me because the taste of your blood could send me into a frenzy.
To će mi biti teško jer mogu poludeti kad okusim tvoju krv.

Naturally fresh, but not paired- from such meat shish kebab will turn out to be tough.
Природно свеже, али не и упарене- од таквог меса шишавог ћебета ће бити тешко.

we knew it was going to be tough.
знали смо да ће бити тешко.

Well, you know, it's got to be tough being the child of a single parent.
Па, знате, то је Мора да је тешко Томе што су деца једног родитеља.

The Italian has admitted that he expected of the job to be tough, but not on such a large scale.
Dodao je da je očekivao da poseta bude teška, ali ne na tom nivou.

the meat turns out to be tough and weak.
месо се испостави да је тешко и слабо.

the tasty-looking piece of meat turns out to be tough.
укусно изгледа месо испада да је тешко.

You say that it's a perk that hemlock looking all the time to be tough and a 3 th reason is that KDE is very to extremely unstable especially Ubuntu, not Debian KDE aft the nation.
Кажу да је отров који шминкерка да гледајући све време бити тешко и века КСНУМКС razlog је тај што је КДЕ веома изузетно нестабилан посебно Убунту је не строг народ за КДЕ Дебиан сајт.

the lack of exposure that women have had to sports is going WEB to be tough to make up for to gain traction with an older female audience.
које их подржавају и, друго, недостатак излагања које су жене морале да се баве спортом ће бити тешко надокнадити за добијање привлачности са старијом женском публиком.

prisoners don't need to be tough anymore, and they can use their vulnerability as a strength when contacting with their children.
imaju privatan prostor, jedan na jedan, ne moraju više da budu jaki, i mogu koristiti svoju ranjivost kao snagu u kontaktu sa svojom decom.

Had to be tough.
Mora da je bilo teško.

They have to be tough.
Moraju da budu žilavi.

He wanted to be tough.
Хтела је да буде тврд.