TO BELIEVE THEM - превод на Српском

• da im verujem
• da im poverujem
• da im verujemo
• да им верујем
• да им верује
• da veruješ u njih
• da im poverujemo
• да им вјерују

Примери коришћења To believe them на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't want to believe them.
ali ne želim da verujem u njih.

Then you have to determine whether to believe them.
Na vama je da odlučite da li ćete u njih poverovati!

I even began to believe them.
Čak sam počeo i da verujem u njih.

We attach meaning and begin to believe them.
Mi se uhvatimo za neke od misli i krenemo da verujemo u njih.

I'd tend to believe them.
imam razloga da im verujem.

I preferred not to believe them.
meni se više svidelo da im ne verujem.

the worst thing you can do for yourself is to believe them.
najgora stvar koju možeš da uradiš sebi jeste da veruješ u njih.

we are biased to believe them because we are so afraid of death.
podešeni smo da im verujemo jer toliko strahujemo od smrti.

I'm inclined to believe them since I have never once had an issue with file sharing on TorGuard.
Склон сам да им верујем, јер никад нисам имао проблема са дељењем датотека на ТорГуард-у.

Rogers hated Vane and chose to believe them, granting them the pardon
Роџерс је мрзео Вејна и одлучио да им верује, дајући им помиловање

do not allow anyone to believe them.
се сваки пут понашају неискрено и не дозвољавају никоме да им верује.

but…- I didn't want to believe them.-[Jarod] Well, believe it.
ja nisam želeo da verujem u njih Pa, veruj.

eventually we start to believe them.
mi sami na kraju počeli da verujemo u njih.

so I want to believe them.
trošim svoje vreme tako da ja želim da verujem u njih.

they often choose not to believe them,” the authors explain.
они често одлучују да им не вјерују", пишу аутори студије.

they often choose not to believe them," write the study's authors.
они често одлучују да им не вјерују", пишу аутори студије.

for example saying“To be totally honest with you,”“Seriously,” or“I swear to God,” they are using words to convince you to believe them.
rečnik kojim vas bukvalno preklinje da mu verujete, tako što izgovara reči poput" da budem potpuno iskren"," ozbiljno"," tako mi Boga", oni zapravo pokušavaju da vas ubede da im poverujete.

We have to believe them.
Moramo im vjerovati.

I have to believe them.
Moram im vjerovati.

I refused to believe them.
Nisam im verovala.