TO DECEIVE YOU - превод на Српском

[tə di'siːv juː]
[tə di'siːv juː]
da vas prevare
to deceive you
to trick you
fool you
to cheat you
to scam you
te varam
i'm cheating on you
to deceive you
would cheat on you
da vas prevari
to deceive you
to fool you
to scam you
da vas prevarim
to deceive you
to trick you
fool you
to cheat you
да вас преваре
to trick you
to deceive you
to scam you
da varam vas
da vas zavaravamo
da vas obmane

Примери коришћења To deceive you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There are people today trying to deceive you.
Neko pokušava da Vas prevari danas.
Be alert someone may be trying to deceive you.
Pazite se neko će pokušati da Vas prevari.
It was not my intention to deceive you, Sheppard.
Nisam imao nameru da te prevarim, Šeparde.
I'm not trying to deceive you.
Ne želim da te prevarim!
How could I hope to deceive you?
Kako sam se mogla nadati da te prevarim?
I didn't mean to deceive you.
Nije mi bila namera da te prevarim.
No matter how real they look,“they're complete fantasy and their intention is to deceive you,” Newton says.
Bez obzira koliko stvarno izgledaju,„ one su potpuna fantazija i njihova namera je da vas prevare“, kaže Njutn.
I hope you don't mind us coming around, but not to deceive you, we couldn't bear to think of you languishing here on your own.
Nadam se da Vam ne smeta što smo navratili, da vas ne zavaravamo, nismo mogli da podnesemo pomisao da venete ovde sami.
ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too,
dame i gospodo, da vas obmane, da vam pokaže da ćete
We don't intend to deceive you, skydiving is a dangerous sport if you don't take the necessary measures
Nemamo nameru da Vas zavaravamo, padobranstvo jeste opasan sport ukoliko se ne preduzimaju neophodne mere
it doesn't always mean that the person intends to deceive you.
znači da osoba namerno pokušava da vas prevari.
it will be difficult to deceive you if you study the breed you are going to breed before you buy.
биће тешко да вас преваре ако проучите расу коју ћете узгајати пре него што купите.
no one will be able to deceive you.
više niko neće moći da vas prevari.
These types of men are often adorable- they know how to deceive you, thinking that they are true representatives of consistent people.
Ови типови мушкараца су често дивни- они знају како да вас преваре, мислећи да су они истински представници конзистентних људи.
I meant it was ridiculous to think I would ever try to deceive you.
Mislila sam da je smešno i pomisliti da bih ikad više pokušala da te prevarim.
realize that there are going to be a lot of folks out there trying to deceive you about spiritual reality,
će biti mnoštvo ljudi koji će pokušati da vas prevare po pitanju duhovne stvarnosti
It was meant to deceive you.
S namjerom da vas obmani.
It wants to deceive you.
Оно хоће да те обмане.
I never intended to deceive you.
Nikada nisam nameravala da te obmanjujem.
I regret having to deceive you.
Oprosti što sam te prevario.
Резултате: 525, Време: 0.0542

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски