TO DISTINGUISH FROM - превод на Српском

• разликовати од
• razlikovati od
• за разликовање од

Примери коришћења To distinguish from на Енглеском и њихови преводи на Српски

is difficult to distinguish from a product made of natural stone.
тешко је разликовати од производа направљеног од природног камена.

able to distinguish from the mass of similar booklet,"Become familiar" people, a transformer.
у стању да разликују од масе сличних књижице," Упознати се" људи, трансформатор.

But in order to avoid mistakes in the care of these plants need to be able to distinguish from dratsenu kordiliny.
Али, да би се избегле грешке у бригу о ових биљака треба да буду у стању да разликују од дратсену кордилини.

You need the light to distinguish from the darkness.
Svetlu je potrebna tama da bi se razlikovalo od nje.

Our current model is hard to distinguish from theirs.
Садашњи модел се знатно разликује од њих.

Our current model is hard to distinguish from theirs.
Teško je razlikovati naše političare od njihovih.

This makes them very difficult to distinguish from one another.
Због чега их је тешко разликовати један од другог.

Which makes them very hard to distinguish from each other.
Због чега их је тешко разликовати један од другог.

Those signals are faint and hard to distinguish from background noise.
Ti signali su slabi i teško se razlikuju od pozadinskog šuma.

This again is very easy to distinguish from the other varieties.
Због тога је веома лако разликовати га од других типова.

When diagnosing microlithiasis by symptom it is important to distinguish from.
Када наведете дијагнозу микролитозе симптомом, важно је разликовати од.

they were difficult to distinguish from real ones.
тешко их је разликовати од стварних запослених.

Built-in model of the refrigerator is easy to distinguish from the classic.
Уграђени модел хладњака се лако разликује од класичног.

But PLAs are very hard to distinguish from other kinds of plastics.
Притом је тешко разликовати PVC од других типова пластике.

The best appliances were therefore hard to distinguish from the rest.”.
Plansko vežbanje bilo je jedini faktor koji je razlikovao najbolje od ostalih.".

High-quality artificial grass should be hard to distinguish from the natural alternatives.
Висококвалитетни вештачки производ је готово немогуће разликовати од природног.

Often, epipridation in newborns is quite difficult to distinguish from ordinary physical activity.
Често се епипридација код новорођенчади тешко разликује од обичне физичке активности.

Saplings of different varieties are difficult to distinguish from each other even by an experienced gardener.
Сапљеве различитих сорти се тешко могу разликовати једни од других чак и од искусног баштованог.

Fortunately, a sick animal is not difficult to distinguish from a healthy one in both external and internal state.
Срећом, тешко је разликовати болесну животињу од здравог у спољашњем и унутрашњем стању.

they all have an inability to distinguish from what is socially acceptable
svi oni nemaju sposobnost da razlikuju šta je socijalno prihvatljivo,