Примери коришћења To no avail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I tried to adapt iGO Primo HTC HD mini but to no avail.
Покушао сам да прилагођава иГО Примо ХТЦ ХД Мини, али без успеха.Frustrated, he sends e-mails to all his friends and co-worker, to no avail.
Frustriran, on šalje e-mail svojim saradnicima, ali sve bez uspeha.The Doctor's tried their best to save you, but to no avail.
I have tried to separate us to no avail.
Pokušao sam nas razdvojiti bez uspjeha.She repeated this claim in 1850, but to no avail.
Жалбу је поновила 1850. али без успеха.I notified acs of the situation weeks ago to no avail.
Obavestila sam ACS o situaciji pre par nedelja, bez uspeha.The second and third son also tried, but to no avail.
Tako je došao i drugi i treći pokuša, ali bezuspešno.Regrettably, to no avail.
Nažalost, bez uspjeha.warming up, but to no avail.
загрејан, али без успеха.Brantink helped me, but to no avail.
Brantink mi je pomogao, ali bez uspeha.Prime Minister Nikola Gruevski negotiated with DUI representatives for a few days but to no avail.
Premiјer Nikola Gruevski pregovarao јe sa predstavnicima DUI nekoliko dana, ali bezuspešno.Mac tried to save him but to no avail.
Mek je pokušao da je spasi, ali bez uspeha.Sadly, to no avail.
Nažalost, bez uspeha.Frustrated, he sends e-mail to his co-workers--all to no avail.
Frustriran, on šalje e-mail svojim saradnicima, ali sve bez uspeha.I removed my mask as a gesture of remorse… but it was to no avail.
Skinuo sam moju masku u znak kajanja… ali to je bilo bez uspeha.I went looking for your blanket, to no avail.
Otišao sam da nađem tvoje ćebe, bez uspeha.We could talk for hours to no avail, because that isn't the problem. The problem is this.
He sought refuge in a mountain overhang, but to no avail.
I started to use underwear to correct the problem to no avail.
I've been trying to teach these three, to no avail.
Pokušavam da naučim ove tri, ali bez uspeha.
