Примери коришћења To provide them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was the plan of Westinghouse engineers to provide them with more knowledge of us than we have of any of the ancient peoples who lived before us.
План западњачких инжењера био нам је да им пружимо више знања о нама него о било чему од древних народа који су живели пред нама.ICJ judges did not ask the Hague tribunal or Serbia to provide them with these documents which some experts believe could have changed the outcome of the lawsuit.
Sudije MSP-a nisu od Tribunala tražile da im obezbedi pomenuta dokumenta, za koja pojedini eksperti pak smatraju therefore we have a responsibility to provide them with good living conditions,” the Minister of Finance said.
zato imamo obavezu da im obezbedimo kvalitetne uslove za život“, istakao je ministar finansija.It is intended for students who are interested in two masters of the same area, to provide them with the possibility to attend a Master course with a double specialization.
Намењен је студентима који су заинтересовани за два мајстора на истом подручју, да им пружи могућност That's why we decided to provide them free housing plus the standard 4 years PhD grant.
Зато смо одлучили да им обезбеде бесплатан смјештај плус стандардне три године докторску грант.It's a lifelong duty to provide them comfort and happiness in gratitude for the unconditional love they demonstrate every day.
То је дугогодишња дужност да им пруже удобност и срећу у захвалности за безусловну љубав коју приказују сваки дан.To provide them with enough vitamins, the diet should include silage, pine meal,
Da im obezbedi dovoljno vitamina, ishrana bi trebala uključivati silažu,we have little guidance on how to deal with them, what to provide them, and our obligations to them. .
имамо мало савета како we need to provide them with opportunities for human flourishing.
moramo da im obezbedimo mogućnosti za ljudski procvat.will be happy to provide them with more opportunities to manage the satellite constellation".
ће бити срећни да им пружи више могућности за управљање сателитске сазвежђе".This means that you don't need to provide them each time you want to purchase goods
То значи Neumann said he also started pushing the US officials to provide them at least with American identity documents since the promised passports had never come.
Нојман је инсистирао да им барем обезбеде америчке личне исправе, јер пасоше, које су they could sleep in their car if the hotels they stopped at refused to provide them with lodging.
су хотели који су зауставили, одбили да им пруже смештај.ANEM endeavors to provide them with free trainings
ANEM nastoji da im obezbedi besplatne obukeOur hair daily have a stress- even if we try to provide them the most careful leaving,
Наша коса свакодневно има стрес- чак и ако покушамо да им пружимо најопазнији одлазак,it is desirable as long as possible to provide them with breast milk intake,
пожељно је што је дуже могуће да им обезбеди уносом мајчиним млеком,Mortgage companies work with prospective borrowers to provide them with loans against either a new home for purchase
Хипотекарне компаније раде са потенцијалним зајмопримцима да им обезбеде зајмове или за нови дом за куповинуparents have the responsibility to provide them with information.
родитељи имају одговорност да им пруже информације.he was always ready to provide them with support, both during and outside of class.
bio uvek spreman da im pruži podršku u nastavi i van nje.our focus is to provide them with personalised support.
наш фокус је да им пружимо персонализовану подршку.
