TO RELY ON - превод на Српском

• да се ослањају на
• да се ослони на
• da se oslonim na
• рачунати на
• ослањање на
• ослања на
• osloniš na
• da se uzdamo u
• да се ослоњају на
• да се ослања на
• да се ослоните на
• da se oslanjaju na
• да се ослоне на
• da se oslonimo na
• da se oslanja na

Примери коришћења To rely on на Енглеском и њихови преводи на Српски

We don't even need to rely on our own wisdom.
Ne treba da se uzdamo u svoju sopstvenu mudrost.

It remains to rely on your intuition.
Остаје да се ослоните на своју интуицију.

Let's not teach them to rely on others for positive reinforcement.
Pogrešno je ako ih učite da se oslanjaju na druge za pozitivno potkrepljenje.

For older books you may need to rely on ICCN or OCLC records.
За старије књиге ћете можда морати да се ослоните на LCCN или OCLC евиденцију.

Resist the temptation to rely on the Emergency Nonproliferation Fund.
Oduprite se iskusenju da se oslanjaju na nesirenju u Fond za hitne slucajeve.

When truffles must be able to rely on quality and freshness.
Када тартуфи мора бити у стању да се ослоне на квалитет и свежину.

It is also critical to rely on the community of your peers.
Такође је важно да се ослоните на подршку ваших суседа.

We weren't going to rely on the Kelownan government to tell us the truth.
Nismo mogli da se oslonimo na Kelonijansku vladu da nam kaže istinu.

They also grew to rely on social benefits a lot.
Oni su takođe navikli da se mnogo oslanjaju na socijalnu pomoć.

It is best to rely on key issues.
Најбоље је да се ослоните на кључна питања.

You've always told us to rely on ourselves.
Uvek ste govorili da se oslonimo na sebe..

I wanted her to rely on me like before.
Želela sam da se oslanja na mene kao i pre.

They come to rely on clichés and habits.
Počinju da se oslanjaju na klišea i navike.

We're going to rely on you.
Mi ćemo da se oslonimo na tebe.

They will not learn to rely on themselves.
Ne, ne nauči da se oslanja na sebe..

They seem to rely on anything technological.
Izgleda da se oslanjaju na tehnologiju.

We shall still continue to rely on imports.
Moraćemo da se ipak oslonimo na izvoz.

I would not want to rely on my six-year-old for an alibi.
Ne bih želio da se oslanjaju na moj šest godina za alibi.

You were right to tell morgan not to rely on precedent.
Imali ste pravo kada ste rekli Morganu da se ne oslanja na presedane.

Try to rely on logic.
Hajde da se oslonimo na logiku.