TO THANK YOU FOR EVERYTHING - превод на Српском

[tə θæŋk juː fɔːr 'evriθiŋ]
[tə θæŋk juː fɔːr 'evriθiŋ]
da ti se zahvalim za sve
to thank you for everything
hvala ti na svemu
thank you for everything
thanks for everything
ti zahvaliti za sve
to thank you for everything

Примери коришћења To thank you for everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I want to thank you for everything.
Želim da vam se zahvalim na svemu.
I don't know how to thank you for everything.
Ne znam kako da ti se zahvalim na svemu.
I want to thank you for everything.
Желим да ти се захвалим на свему.
And now the moment has come for me, to thank you for everything.
Sada je došao trenutak da ti zahvalim na svemu.
I just wanted to thank you for everything.
Želim da vam se zahvalim na svemu.
So I want to thank you for everything, Akizuki.
Želim da ti zahvalim za sve, Akizuki.
I just wanted to thank you for everything.
Samo sam ti htjela zahvaliti za sve.
I just wanted to thank you for everything.
Samo sam ti htio zahvaliti na svemu.
I, um, just wanted to thank you for everything.
Samo sam ti želela zahvaliti za sve.
I wanted to thank you for everything.
Želela sam da se pozdravim, i da vam se zahvalim za sve.
Just want to thank you for everything.
Ja… samo ti želim zahvaliti na svemu.
Gayle, I just wanted to thank you for everything.
Gayle, samo se zelim zahvaliti na svemu.
Sydney Jarod, I don't know how to thank you for everything you did… and-[Chuckles] I'm sorry I hit you.
Jarod, ne znam kako da ti se zahvalim za sve što si uradio… i žao mi je što sam te udario.
To thank you for everything as Trea said Cristi simple solutions are the most effective.
ТРЕА да ти се захвалим на свему што је рекао Цристи једноставна решења су најефикаснија.
I just wanted to take a moment to come up here and to thank you for everything that you've done for us.
Samo sam hteo na brzinu da vam zahvalim za sve što ste za nas učinili.
I've really been wanting to thank you for everything that you've done for our family these last few years.
Hteo sam da ti zahvalim na svemu što si učinila za našu porodicu proteklih godina.
This is the opportunity to thank you for everything you did for me.
Ovaj dan je prava prilika da ti se zahvalim na svemu što si uradila za mene.
Hello friends, First I want to thank you for everything you do and respect you, keep it up.
Хелло фриендс, прво желим да вам се захвалим на свему што радите и ја те поштујем, само настави.
said,“We want to thank you for everything you have done for Bill.”.
rekla:„ Želim da ti zahvalim za sve što si učinio.".
I want to thank you for everything that has been done, to express satisfaction
Želim da vam se zahvalim na svemu što je urađeno u ovom stadijumu našeg zajedničkog rada,
Резултате: 55, Време: 0.0675

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски