TO THE ROOTS - превод на Српском

• korenima
• на корене
• на корење
• коријена
• se korenima
• коренима
• корена
• na korene
• до коријена
• на коријене
• do korena

Примери коришћења To the roots на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is time to get back to the roots.
Vreme je da se vratimo korenima.

Our motto is: Back to the roots!
Slavnić: Vratićemo se korenima!

Just try to get back to the roots.
Pokušajte da se vratite svojim korenima.

MovNat exercises that lead us back to the roots.
MovNat vežbe koje nas vraćaju korenima!

To go back to the roots.”.
Da se vratimo korenima.”.

Additional water is added to the roots.
На стаблу се формирају додатни корени.

only apply to the roots.
nanesite je samo na koren.

First, look to the roots.
Prvo, pogledajte koren.

It was a return to the roots.
Ovo je povratak korenima.

It goes right down to the roots, rotting your soul.
To zadire sve do korena, trule duse.

It is a return to the roots.
Ovo je povratak korenima.

His witness takes us back to the roots of God's purpose for creation and humanity.
Његово сведочанство нас враћа коренима Божје сврхе за стварањем и хуманошћу.

We have to get to the roots of those problems.
Mi treba da dođemo do korena svih tih problema.

Getting to the Roots of it all.
Da dođemo do korena svega.

It's always a great idea to go back to the roots.
Увек је једини исправан начин враћање коренима.

This sends energy to the roots, for next season.
Ово шаље енергију изворима, за следећу сезону.

Get to the roots of the whole thing.
Da dođemo do korena svega.

The solution was found in the supply of fluid directly to the roots.
Решење је пронађено у снабдевању флуида директно коренима.

Moisture naturally comes to the roots in the rain.
Влажност природно долази до корена на киши.

And specimens of the stalks down to the roots.
I uzorci stabljika sve do korena.