TO TRUST US - превод на Српском

[tə trʌst ʌz]
[tə trʌst ʌz]
da nam veruju
to trust us
to believe us
nam veruješ
trust us
believe us
nam povjerenje
to trust us
да нам верују
to trust us
da nam veruje
to trust us
nam vjerovati
trust us
believe us

Примери коришћења To trust us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You need to trust us, Troy.
Moraš nam verovati, Troj.
He needs a targeted approach, and you need to trust us.
Treba nam ciljani pristup i morate nam verovati.
Ready to trust us?
Da li si spremna da nam veruješ?
Ronon, you need to trust us.
Ronone, moraš nam verovati.
They want to trust us that we're going to hold that in tight and not tell everyone.
Žele da nam veruju da ćemo to zadržati za sebe i nećemo svima ispričati.
How can we ask the patient to trust us after we tell him he can't trust us?.
Kako možemo da pitamo pacijente da nam veruju pošto im kažemo da nam ne mogu verovati?.
we feel that she has come to trust us, as we have her.
je došla nam povjerenje, kao I mi nju.
They'd like to be friendlier but they just don't yet know how to trust us.
Oni su veoma prijateljski, ali ne znaju da li da nam veruju.
We found that random patrols helped the local population to feel safer and to trust us.
Открили смо да насумичне патроле помажу локалној популацији да се осећају сигурно и да нам верују.
What's going to happen next time we need people to trust us?
šta će se desiti naredni put kada bude bilo potrebno da nam veruju Ijudi?
It was your idea to get him to trust us, now he does, so let's use it.
Bila je tvoja ideja da nam veruje, i sad nam veruje, iskoristimo to.
we haven't given him a reason to trust us.
mi mu nismo dali razlog da nam veruje.
For ten years, we told the Kosovars to trust us--"let us handle the situation,us when we are going to make good on that commitment.">
Пуних десет година говорили смо Шиптарима да нам верују-" пустите нас да ми средимо ситуацијунас када ћемо да спроведемо наше обећање.">
You have to trust us.
Morate nam povjerenje.
You have to trust us.
Morate nam vjerovati.
You have to trust us.
Moraš nam vjerovati.
You need to trust us.
Morate nam povjerenje.
You have to trust us.
Морате нам веровати.
You have to trust us.
Moraš da nam veruješ.
I have to trust us.
Treba da nam veruješ.
Резултате: 1278, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски