Примери коришћења Too many times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think I pushed it too many times.
Mislim da sam pritisla previše puta.That wolf had cried“boy” one too many times.
She can never hear it too many times.
Nikad to neće čuti previše puta.And who doesn't occasionally hit the snooze button one too many times?
А ко не повремено притиснуо дугме Сноозе једном превише пута?made a scene in front of the guests one too many times, and.
napravila scenu pred gostima previše puta, i.Been there and done that all too many times.
Били тамо, урадили то, превише пута.As a country, we have been through this too many times.
Kao zemlji, prošli smo kroz ovo previše puta.I'm trying, but this has happened too many times.
Pokušavam, ali se ovo dogodilo previše puta.I tell myself too many times.
Ja kažem sebi previše puta.Too many times.
Previše puta.I BEEN hurt too many times.
Bio sam previše puta povređen.I've seen that look too many times not to know it.
Тај сам поглед видео превише пута да га сада не бих препознао.Maybe one too many times.
Možda previše puta.Look, sometimes when you do something too many times, it has less of an effect.
Гле, понекад када нешто радиш превише пута, има све мање ефекта.Got burned too many times.
Opekao sam se previše puta.Too many times we've been 1-0 up
Previše puta smo vodili 1:Too many times we shy away from saying what we feel.
Превише пута смо зазиру од кажем оно што осећамо.Too many times, I took advantage of that freedom.
I mnogo puta smo pljinuli na tu slobodu.I've played the trust card one too many times.
Igrala sam previše puta na kartu poverenja.Too many times, one person wants a hookup
Превише пута, једна особа жели везу,
