Примери коришћења Topped на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Los Angeles, California topped the list, ranking at nearly four times the national fashion index.
Лос Анђелес, Калифорнија је на врху листе, што Paul Waaktaar-Savoy topped the charts in the mid-80s and helped shape the MTV generation.
Паул Ваактаар-Савои су на врху табеле средином 80-тих и помогли у обликовању МТВ генерације.Tesla Motors CEO Musk topped the list.
извршни директор Тесла Моторс Муск је на врху листе.The accompanying DVD was released in September 2013 and topped the Oricon DVD Chart,
Пратећи ДВД And it showed Britain topped the table of countries according to concerns over the impact of migrants on public services.
I pokazalo je Britaniju na vrhu tabele tih zemalja koji work in other EU countries topped the list of reasons.
Volodymyr Zelenskiy, who shot to national prominence by playing the role of president in a television comedy series, topped the poll at 20.9 percent.
Володимир Зеленскиј, који се прославио играјући улогу председника у једној телевизијској комедији, на врху је са 20, 9 одсто гласова испитаника.Denmark topped the list in the first report,
Danska se na vrhu liste našlaThe fourth, a bird carved in stone, topped the original St John's Market building until its demolition in 1964.
Четврта птица је исклесана у камену је била на врху првобитне зграде пијаце Светога Јована до њеног рушења 1964.This delicious dish is made with freshly toasted bread topped with squished tomato,
Ово укусно јело је направљен са свеже тост хлеб преливен скуисхед парадајзом, со,In front of the church is a bell tower topped by a 16th-century Pulcinella that strikes a bell on the hour.
Испред цркве налази се звоник на врху Пулцинелла из 16. века који удари звоно Wine has topped the list of alcoholic beverages in terms of popularity amongst Australian consumers,
Вино је на врху листе алкохолних пића по популарности међу аустралијским потрошачима,The fight against a Kurdish terroirst organisation with bases in northern Iraq topped the agenda of Turkish Foreign Minister Abdullah Gul's talks with US officials in Washington.
Borba protiv kurdske terorističke organizacije koja ima baze u severnom Iraku bila je na vrhu dnevnog reda u razgovorima turskog ministra inostranih poslova Abdulaha Gula sa američkim zvaničnicima u Vašingtonu.It topped the Billboard 200 with the biggest first week sales of the year at the time, selling 293,000 total units.
Нашао се на врху Билборд 200 листе са највећом продајом у тој години, са 293. 000 продатих примерака током прве недеље.Special delicacy is when it is topped with kaymak and roasted in oven
Посебну посластицу представља када је преливен кајмаком и печен у рерниFormer Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic topped the list of the UN tribunal's most wanted indictees until his capture
Bivši politički lider bosanskih Srba Radovan Karadžić bio je na vrhu liste najtraženijih optuženika tribunala do njegovog hapšenjaNot surprisingly, New York City topped the list, with a night out costing you around $173.88.
Није изненађујуће да је Нев Иорк Цити на врху листе, са ноћним проводом који вас је коштао око$ 173. 88.Kosovo topped the agenda of a meeting between EU representative Wolfgang Ischinger and the bloc's security chief, Javier Solana.
Kosovo je bilo na vrhu dnevnog reda sastanka predstavnika EU Volfganga Išingera i visokog predstavnika Unije za spoljnu politiku i bezbednost Havijera Solane.In 2017, Line pay topped 40 million registered users globally with annual transaction volume exceeding ¥450 billion($4.1 billion).
У 2017, Лине плата на врху 40 милиона регистрованих корисника глобално са годишњег обима трансакција које прелазе 450 милијарди ¥( $4. 1 милијарде).Renault has regularly topped the French car sales charts,
Рено је редовно на врху француске ауто продаје карата,
