TRAVEL TIME - превод на Српском

• време путовања
• вријеме путовања
• vreme putovanja
• времена путовања
• времену путовања
• vrijeme putovanja
• трајање путовања
• vremenu selidbe
• период путовања

Примери коришћења Travel time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Travel time from Earth to Alpha Centauri 4 1/2 light years distant-.
Vreme putovanja od Zemlje do Alfe Kentauri na udaljenosti od 4 i po svetlosne godine.

Summer is the travel time.
Лето је време путовања.

Eric, listen, travel time should come out of your time, not mine.
Erik, slušaj, vreme putovanja bi se trebalo odbiti od tvog vremena, a ne mog.

Helicopter service between the airports shortens travel time.
Хеликоптери између два аеродрома скраћују време путовања.

Planes drastically cut down travel time.
Voz je umnogome smanjio vreme putovanja.

Summer is travel time.
Лето је време путовања.

Kosovo cuts travel time by four hours.
Kosova smanjuje vreme putovanja četiri sata.

Route choice and travel time.
Избор руте и време путовања.

You can minimize this travel time, so is the latency,
То време путовања можете минимизирати, тако да је латенција,

Travel time and change in speed are two factors that play a large role in this decision.
Време путовања и промена брзине су два фактора који играју велику улогу у овој одлуци.

which will reduce the 3.5 hour travel time between Istanbul and Izmir to 192 hours,
километражни дио аутопута Истанбул-Измир, који ће смањити вријеме путовања у КСНУМКС-у између Истанбула

Freight travel time is estimated at 14 days,
Трајање путовања овом пругом се процењује на 14 дана,

minimizing the travel time.
што би смањило време путовања.

excluding travel time).
не укључујући период путовања).

You do realize that taking travel time to theandromeda into consideration, we've got less than a day to search.
Shvataš da, kada se uzme u obzir vreme putovanja do Andromede, imamo manje od jednog dana za potragu.

Effects of the vehicle operational costs, travel time costs, traffic accident costs in conditions without the highway and with the highway;
Ефекти оперативних трошкова возила, трошкова времена путовања, трошкова удеса у условима без аутопута и са аутопутем;

An ion engine could cut the travel time to Mars down to just a mere few weeks.
Jonski motor bi smanjio vreme putovanja, na Mars na samo nekoliko nedelja.

depth and travel time from points of recharge to points of discharge in the groundwater system.
дубини и времену путовања од тачаке пуњења до места испуштања у систему подземних вода.

Hours between Ankara-Sivas 2 hours to reduce travel time Ankara-Sivas High-Speed Train Project in the infrastructure work of the 94,74 percent physical progress has been achieved.
КСНУМКС сати између Анкара-Сивас КСНУМКС сати ради смањења времена путовања Пројект брзих возова Анкара-Сивас у инфраструктурном раду постигнут је физички напредак од КСНУМКС.

With the construction of the section, travel time will be reduced and comfortable
Izgradnjom deonice biće smanjeno vreme putovanja i biće obezbeđeni ugodni