Примери коришћења Treat yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treat yourself and your close friends.
Posvetite se Therefore, you can treat yourself!
Наравно, можете се и сами третирати!Please do not try to diagnose or treat yourself.
Не покушавајте да дијагностикујете и лечите себе.Treat yourself with the same compassion.
Tretirajte sebe sa istim saosećanjem.Treat yourself like a queen.
Tretiraj sebe kao kraljicu.Do not try to diagnose and treat yourself.
Не покушавајте да дијагностикујете и лечите себе.Treat yourself like a best friend.
Третирајте себе као најбољи пријатељ.Then treat yourself in that same way.
Zatim tretirajte sebe na taj način.Please do not attempt to diagnose and treat yourself.
Не покушавајте да дијагностикујете и лечите себе.The evening, treat yourself to a warm bath with some scented oil,
A uveče priuštite sebi toplu kupku sa nekim mirišljavim uljem,Treat yourself as your best friend.
Третирајте себе као најбољи пријатељ.And treat yourself that way.
Zatim tretirajte sebe na taj način.Treat yourself with respect, even for this reason having fears.
Почастите се са поштовањем, чак и због тога што имате страхове.Treat yourself like your own best friend.
Третирајте себе као најбољи пријатељ.For each task you complete, treat yourself to something you enjoy.
Za svaki napredak i postignut cilj priuštite sebi nešto u čemu uživate.Treat yourself with the same kindness.
Tretirajte sebe sa istim saosećanjem.Treat yourself to the category of people quiet or shy?
Почастите се категоријом људи који су тихи или стидљиви?For each goal achieved progress and treat yourself to something you enjoy.
Za svaki napredak i postignut cilj priuštite sebi nešto u čemu uživate.So go ahead and treat yourself or a loved one.
Посетите и обрадујте себе или неког вољеног.From one bookwork to another: treat yourself!
Од једног купца до другог, третирајте се.
