UNTIL I COME BACK - превод на Српском

• dok se ne vratim
• док се не вратим

Примери коришћења Until i come back на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are my steward until I come back.”.
Ti ćeš upravljati mojim Carstvom dok se ja ne vratim.

I would ask that you use and look after him until I come back for him.
Замолићу Вас да га преузмете и побринете се о њему док се не вратим по њега.

be quiet until I come back, do you understand?
budite tihi dok se ja ne vratim, je li jasno?

Wait here until I come back!
Cekaj ovde dok se ne vratim!

Watch that until I come back!
Pripazite na to, dok se ne vratim!

Wait here until I come back!
Ostani tu dok se ne vratim!

Stay put until I come back.
Ostani tu dok se ne vratim.

Wait here until I come back!
Ostanite tu dok se ne vratim!

Don't move until I come back.".
Ne mradaj dok se ne vratim.".

Keep it safe until I come back.".
Čuvaj ga dok se ne vratim”.

Why not odgodiš Review until I come back?
Zašto ne odgodiš pregled dok se ne budem vratio?

Do not move from this closet until I come back.
Не излази одавде док се ја не вратим.

Don't try to move until I come back.”.
Da se nisi mrdnuo dok se ne vratimo.“.

Why don't you stay here until I come back?
Zasto ne ostanes ovde dok ne dodjem?

Keep both your feet on the floor until I come back.
Drži oba stopala na podu dok se ne vratim.

You must not move from this place until I come back.
Ne mrdajte odavde dok se ne vratim.

I know your mothers sick, but until I come back.
Znam da ti je majka bolesna ali ipak vrati se.

I need you to stay here until I come back for you.
Ostani ovde dok se ne vratim po tebe.

Anyway, could you watch him for me until I come back?
Bilo kako, bi li mogla pripaziti ga, za mene dok se ne vratim?

Mom, keep Su Jin home from school,==until I come back.=.
Mama, ne vodi je u školicu dok se ne vratim.