Примери коришћења Uriah на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And they brought David word, saying, Uriah has not gone down to his house.
Uriah killed in battle.
David was told,“Uriah didn't go home.”.
I javiše Davidu govoreći: Urija nije otišao kući svojoj.Uriah was killed in battle.
Урија је у борби пао убијен.Sa 11:10- David was told,“Uriah did not go home.”.
I javiše Davidu govoreći: Urija nije otišao kući svojoj.No need, not with men like Uriah to do it for me.
Нема потребе, поред човека као Урија који то ради за мене.Then say thou, Thy servant Uriah the Hittite is dead also.
Тада реци: Погинуо је и слуга твој Урија Хетејин.And they told David, saying, Uriah did not go to his house.
И јавише Давиду говорећи: Урија није отишао кући својој.Then you shall say, Also your servant Uriah the Hittite is dead.
Тада реци: Погинуо је и слуга твој Урија Хетејин.To Captain Uriah, an alien.
Za kapetana Uriaha, stranca.Originally she was the wife of Uriah, one of David's soldiers.
Била је удата за Урију, једног од Давидових војника.Uriah, the priest, did so,
Уриах, свештеник, јесте тако,So David asked Uriah,'Haven't you just arrived from the journey?
А Давид рече Урији: Ниси ли дошао с пута?A patrol of 20 men under Captain Uriah.
Patrola od 20 ljudi pod kapetanom Urijom.Two of these sins involved a married couple, Uriah and Bath-sheba.
Два таква греха је починио према брачном пару, Урији и Витсавеји.You don't mind, Uriah.
Ne smeta ti, Urija?Thank you, Uriah.
Hvala, Urija.I guessed at once why you had sent for Uriah.
odmah sam pogodila zašto si poslao po Uriju.What would you do, Uriah?
Šta bi ti uradio, Urija?You have a wife, Uriah?
Imaš li ženu, Urija?
